Traduction de «pension in landelijke stijl ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in landelijke stijl ligt in het centrum van Schwabhausen, in het hart van het Beierse landschap.
Im Herzen der bayerischen Landschaft wohnen Sie in diesem Gästehaus im Landhausstil in zentraler Lage in Schwabhausen.

Dit pension in landelijke stijl ligt in het Thüringer Woud, op slechts 300 meter van de de ruïnes van Kasteel Scharfenberg.
Diese im Thüringer Wald gelegene Pension ist im Cottage-Stil gehalten und befindet sich nur 300 m von den Ruinen der Burg Scharfenberg entfernt.

Dit historische pension in landelijke stijl is gevestigd in een voormalige molen en ligt in het natuurreservaat Tharandt, in de plaats Wilsdruff.
In einer ehemaligen Mühle befindet sich diese historische Pension mitten im Naturschutzgebiet Tharandt, in der Stadt Wilsdruff.

Dit pension in landelijke stijl biedt een schilderachtig uitzicht op de Beierse Alpen en ligt op slechts 2 km van het Grötschen skigebied.
Dieses Gästehaus im Landhausstil mit herrlicher Aussicht auf die Bayerischen Alpen ist nur 2 km vom Skigebiet Grötschen entfernt.

La Valle BB is een pension in landelijke stijl, dat in het natuurreservaat van Valleandona ligt.
Das La Valle B B ist ein Gästehaus mit ländlicher Architektur und erwartet Sie im Naturschutzgebiet Valleandona.

Dit vriendelijke hotel in landelijke stijl ligt in het centrum van Koblenz en op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Koblenz.
Dieses freundliche Hotel im Landhausstil begrüßt Sie im Zentrum von Koblenz, nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Koblenz entfernt.

Dit huis in landelijke stijl ligt in Stryck en biedt een grote tuin, uitzicht op een meer en volledig ingerichte appartementen met een balkon of terras.
Ein großer Garten und voll ausgestattete Apartments mit Balkon oder Terrasse erwarten Sie im Haus am Stryckpark.

Dit hotel in landelijke stijl ligt in Bad Wiessee, op 500 meter van de Tegernsee, aan de voet van de Beierse Alpen.
Dieses Hotel im Landhausstil in Bad Wiessee liegt nur 500 m vom Tegernsee am Fuße der bayerischen Alpen.

Dit hotel in landelijke stijl ligt op slechts 25 meter van het Salve-strand, aan de kust van Cantabrië, en is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op deze prachtige natuurlijke locatie aan de kust.
An der Küste von Kantabrien empfängt Sie das Hotel Cortijo mit Unterkünften im ländlichen Stil am Strand Salve.

Dit 4-sterrenhotel in landelijke stijl ligt in Schönau. Het hotel biedt hoogwaardige wellness-faciliteiten op een van de zonnigste plateaus van de Berchtesgadener Alpen, op korte afstand van het beroemde meer de Königssee.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Landhausstil liegt in Schönau auf einem der sonnigsten Hochplateaus der Berchtesgadener Alpen, ganz in der Nähe des berühmten Königssees. Es bietet gehobene Wellnesseinrichtungen.