Traduction de «pension' s winters begint een langlaufloipe » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn wandelmogelijkheden in Triglav, op 10 km van het pension'. s Winters begint een langlaufloipe direct voor de deur en er is een skicentrum op 10 km afstand.
Wandern Sie auf dem 10 km entfernt liegenden Triglav.

In de winter begint een panoramische langlaufloipe direct bij het hotel.
Im Winter führt Sie die gleich vor dem Hotel beginnende Panorama-Langlaufloipe bis zum Skigebiet Nassfeld.

Hiervoor geldt een toeslag. Gasthof-Pension-Fischerwirt ligt aan de voet van de Rauschberg, en vlakbij de accommodatie begint een langlaufloipe.
Die Gasthof-Pension-Fischerwirt befindet sich am Fuß des Rauschbergs.

Verschillende wandel- en fietspaden beginnen direct op het terrein. In de winter kunt u gebruikmaken van een langlaufloipe van 12 km, die direct bij de voordeur begint.
Direkt an der Unterkunft verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege. Zudem genießen Sie Zugang zu einer 12 km langen Langlaufloipe, die Sie ebenfalls direkt von der Tür der Unterkunft erreichen.

De Arber-langlaufloipe begint direct voor pension.
Der Langlaufloipe Arber beginnt direkt vor der Pension.

In de winter biedt dit hotel alpineskiën in de nabije regio Cristlum waar ook 150 km aan langlaufloipes te vinden is. Hotel Pension Der Tiroler is voorzien van een restaurant, een bar en een tv-lounge.
Im Winter wohnen Sie im Tiroler ganz in der Nähe des Alpinskigebiets Cristlum und von 150 km Langlauf-Loipen.

In de winter kunt u profiteren van een langlaufloipe die op 30 meter afstand van het pension ligt.
Im Winter profitieren Sie von einer Langlaufloipe, die nur 30 Meter vom Möselberghof entfernt verläuft.