Traduction de «pazo los escudos beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Pazo Los Escudos beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een verwarmd overdekt zwembad.
Das Pazo Los Escudos verfügt auch über einen saisonbedingt geöffneten Außenpool und einen beheizten Innenpool.

De kamers in Hotel Pazo Los Escudos zijn ruim en luxueus.
Die Zimmer im Hotel Pazo Los Escudos sind geräumig und luxuriös ausgestattet.

Dit ontwerp is een mix van traditie en moderniteit. Het Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove beschikt over een café/bar, een restaurant en grote ruimtes met zitplaatsen.
Eine Café-Bar und ein Restaurant erwarten Sie im Pousadas de Compostela Hotel Monumento Pazo De Lestrove, und darüber hinaus laden große Loungebereiche zum Verweilen ein.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Ushuaia begrüßt Sie das Los Naranjos. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit einem Panoramablick auf die umliegenden Anden oder den 50 m entfernten Beagle-Kanal.

Los Jandalos Santa María ligt in het historische centrum van El Puerto de Santa María, aan de oevers van rivier de Guadalete. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Das Hotel Los Jandalos Santa María liegt im historischen Zentrum von El Puerto de Santa María, an den Ufern des Flusses Guadalete und überzeugt mit einer Dachterrasse mit Blick über die Stadt.

El Meson de los Poetas beschikt oook over een terras met een prachtig uitzicht over de stad.
Von der Außenterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt.

Los Arcos ligt in Puerto del Carmen en beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en een eigen terras met uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Mit einem Gemeinschaftspool und einer privaten Terrasse mit Aussicht auf den Atlantik erwartet Sie das Los Arcos in Puerto del Carmen.

Courtyard Los Angeles El Segundo beschikt over een interactief GoBoard® in de lobby die toegang biedt tot het nieuwste amusement, weersomstandigheden en informatie over de lokale omgeving.
Das Courtyard Los Angeles El Segundo verfügt in der Lobby über ein interaktives GoBoard®, das Informationen über aktuelle Unterhaltungsangebote, das Wetter und die Region bietet.

Het ligt op een klif en biedt een spectaculair uitzicht over het strand van Los Alemanes. Deze modern ingerichte accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee en heeft een gedeeld buitenzwembad en gratis WiFi in het hele pand.
Diese moderne Design-Unterkunft liegt auf einer Klippe mit spektakulärem Blick auf den Strand Los Alemanes.

Figueroa is gevestigd in Los Angeles en beschikt over een rustig buitenzwembad en een eigen restaurant.
Das Hotel Figueroa liegt in Los Angeles und bietet einen ruhigen Außenpool und ein eigenes Restaurant.