Traduction de «patio's en terrassen » (Néerlandais → Allemand) :

De patio's en terrassen van het Cabra Castle Hotel bieden uitzicht op het omliggende platteland.
Die Innenhöfe und Terrassen des Hotels bieten einen Ausblick auf die umliegende Landschaft.

De patio's en terrassen van de appartementen zijn uitgerust met tafels en stoelen.
Außerdem wird kostenloses Brennholz bereitgestellt. Auf den Terrassen und Veranden der Apartments finden Sie Tische und Stühle.

De patio's en terrassen zijn uitgerust met hangmatten.
Die Patios und Terrassen sind mit Hängematten ausgestattet.

Het is gebouwd rond een prachtige schaduwrijke patio met 2 terrassen, die een prachtig panoramisch uitzicht over de medina bieden.
Es umgibt einen wunderschönen schattigen Innenhof und bietet 2 Terrassen mit herrlichem Blick auf die Medina.

Het ligt te midden van prachtige uitgestrekte tuinen en beschikt over een buitenzwembad en meerdere patio's en terrassen.
Es befindet sich inmitten weitläufiger, einladender Gärten. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool sowie mehrere Innenhöfe und Terrassen.

Alle kamers zijn uitgerust met moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv en airconditioning. Het buitenzwembad biedt uitzicht op de nabijgelegen sauna's, vele patio's en terrassen.
Der schöne Außenpool mit Blick auf die Umgebung, die Sauna, viele Innenhöfe und die Terrassen tragen zu Ihrer Entspannung bei.

Het BB Barone Liberty is gevestigd in een villa uit het begin van de 20e eeuw, en beschikt over een patio en 2 terrassen met uitzicht op de stad.
Eine Villa aus dem 20. Jahrhundert beherbergt das BB Barone Liberty im Herzen von Gallipoli. Die Unterkunft bietet Ihnen einen Innenhof und 2 Terrassen mit Blick auf die Stadt.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Terrassen behoren een midgetgolfbaan, diverse speeltuinen en een spellenkamer met biljarttafels.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Terrassen gehören ein Minigolfplatz, mehrere Spielplätze und ein Spielzimmer mit Billardtischen.

De themakamers van Themen Hotel Terrassen Cafe zijn voorzien van een Chinese en Japanse stijl. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Sie verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Terrassen Camping Cottages beschikt over huisjes met eigen keuken, een gratis buitenzwembad en een kruidenierswinkel.
Die Cottages bieten eine private Küche, einen kostenlosen Außenpool und ein Lebensmittelgeschäft.