Vertaling van "parketvloer en chique behang " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn stijlvol ingericht met houten meubilair, een parketvloer en chique behang.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Pascal zijn klassiek ingericht en voorzien van parketvloer en gedessineerd behang.
Die Zimmer im Pascal sind klassisch eingerichtet und verfügen über Parkett sowie gemusterte Tapete.

Alle kamers van Hotel Chateau Béla zijn voorzien van een parketvloer, elegant gestreept behang en houten antieke meubels.
In den Zimmern im Hotel Chateau Béla erwarten Sie Parkett, elegante gestreifte Tapeten und antike Holzmöbel.

De galerie in de binnenplaats straalt een mediterrane sfeer uit, terwijl de jugendstilzaal met historische plafondschilderijen, kroonluchters en een elegante parketvloer een chique sfeer biedt.
Die Galerie im Innenhof strahlt eine mediterrane Atmosphäre aus, während der Eingangsbereich im Jugendstil historische Deckenmalereien, Kronleuchter und elegantes Parkett bietet.

Het Yushintei is stijlvol ingericht met Japans behang en chique meubilair en biedt natuurlijke warmwaterbronnen en hot tubs.
Das Yushintei ist stilvoll mit japanischen Papieren und eleganten Möbeln eingerichtet und bietet natürliche Thermalbäder und Whirlpools.

De chique kamers zijn ingericht met stijlvol behang en parketvloeren, en voorzien van nostalgische smeedijzeren bedden en comfortabele matrassen.
Die stilvollen Zimmer im Central Palace Bosphorus verfügen über elegante Tapeten, Parkettböden und nostalgische schmiedeeiserne Betten mit bequemen Matratzen.

De kamers van Hotel Solomiac zijn voorzien van een parketvloer en behang.
Die Zimmer im Hotel Solomiac sind mit Parkettboden und Tapeten eingerichtet.

Dagelijks wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer, die is ingericht met klassiek behang en een originele parketvloer.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im nostalgischen Speisesaal mit Tapeten aus den 30er Jahren und original erhaltenen Parkettfußböden.

Hier wordt ieder weekend een ambachtsmarkt gehouden. Nina Suites Buenos Aires heeft een chique en comfortabele kamers met een parketvloer, kabeltelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een douche.
Das Nina Suites Buenos Aires bietet ein schickes Interieur und komfortable Zimmer mit Parkett, Kabel-TV, Minibars und privaten Bädern mit Duschen.

Het Domaine de Gondrange bevindt zich in Gondrange en is gevestigd in een chique pand, gebouwd in 1850. Het beschikt over een grote tuin, gratis WiFi en geluiddichte kamers met een parketvloer en uitzicht op het landschap.
In einem eleganten Gebäude aus dem Jahr 1850 begrüßt Sie das Domaine de Gondrange in Gondrange, mit einem großen Garten, kostenfreiem WLAN und schallisolierten Zimmern mit Parkett und Blick auf die Landschaft.