Traduction de «parken met populaire » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn in de directe nabijheid moderne sportvoorzieningen en prachtige parken met populaire wandelroutes te vinden.
In der nahen Umgebung erwarten Sie moderne Sportanlagen und schöne Parks mit beliebten Wanderpfaden.

Het hotel Santo André ligt aan de Avenida Industrial, naast Celso Daniel Park, een van de grootste parken van de stad, populair bij hardlopers en wandelaars.
Das Santo André Hotel befindet sich in der Av. Industrial, neben dem Celso-Daniel-Park - die größte, bei Joggern und Spaziergängern beliebte Grünfläche der Stadt.

De BB wordt omgeven door populaire wijnbars en restaurants, maar ook door rustige parken en oude monumenten.
Hier wohnen Sie umgeben von beliebten Weinbars und Restaurants, ruhigen Parkanlagen und antiken Bauten.

Hotel Sunce ligt in het centrum van de populaire badplaats Neum, aan de Adriatische kust, en biedt kamers met satelliet-tv, airconditioning en een balkon met uitzicht over de zee of de omliggende parken.
Das Hotel Sunce liegt im Zentrum des beliebten Küstenorts Neum, direkt an der Adriaküste, und bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und einem Balkon mit Blick auf das Meer oder die umliegenden Parkanlagen.

Dankzij de ideale locatie in de buurt van het Nationale Kunstmuseum, het Nationale Technisch Museum en 2 bekende parken is dit hotel een populair toevluchtsoord om bij te komen van het hectische stadsleven.
Dank der idealen Lage des Hotels in der Nähe der Nationalgalerie, des Technikmuseums und 2 bekannter Parks ist es ein beliebter Rückzugsort vom hektischen Trubel der Stadt.

Wandelen en mountainbiken zijn populair in de nationale parken Monte Sibilini en Gran Sasso, die u beide in ongeveer 50 minuten rijden kunt bereiken.
Wandern und Mountainbiken sind beliebte Aktivitäten in den Nationalparks Monte Sibillini und Gran Sasso, die beide etwa 50 Autominuten entfernt liegen.

Raanana Apartments ligt in de populaire stad van Raanana in de regio Sharon, en is omgeven door winkels, restaurants en parken.
In der Scharonebene empfängt Sie das Raanana Apartments in der beliebten Stadt Raanana. Die Unterkunft ist von Geschäften, Restaurants und Parks umgeben und bietet helle und farbenfrohe Apartments mit Klimaanlage.

Het hostel bevindt zich op slechts 1 metrostation van Lotte World, een populair attractiepark, en 2 metrostations van Olympic Park, een van de grootste parken in Seoul.
Von Lotte World, einem beliebten Themenpark, trennt Sie nur eine U-Bahn-Station, und nach zwei U-Bahn-Stationen gelangen Sie zum Olympic Park, einem der größten Parks in Seoul.

Het hotel wordt omgeven door groene parken en bevindt zich op slechts 5 minuten van het populaire Walygator Fun Park.
Das Hotel ist von grüner Parklandschaft umgeben und befindet sich nur 5 Minuten vom beliebten Freizeitpark Walygator Parc entfernt.