Vertaling van "parkeergelegenheid en biedt gratis internet via een modem in elke " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 4 km van Orio aan de Baskische kust, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt gratis internet via een modem in elke studio.
Diese Unterkunft liegt 4 km von Orio an der baskischen Küste entfernt. Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und ein kostenfreier Internetzugang per Modem in jedem der Studios.

Het biedt gratis internet via een modem in de openbare ruimtes en een terras met tuinmeubels en uitzicht op de bergen.
Es bietet in den öffentlichen Bereichen kostenloses Internet über ein Modem sowie eine Terrasse mit Bergblick und Gartenmöbeln.

In het centrum van historisch Olympia, op slechts 700 meter van de archeologische opgravingen en het museum vindt u het Hotel Inomaos, met gratis parkeergelegenheid, gratis internet via een modem en inbegrepen continentaal ontbijt.
Im Zentrum des antiken Olympia liegt dieses Hotel nur 700 m von der archäologischen Stätte und dem Museum entfernt. Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen. Private Parkplätze sowie eine Internetverbindung via Modem stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Hostellerie Vijfwegen Bis biedt kamers met een tv, gratis internet via een modem, en een minibar.
Ihr Zimmer im Hostellerie Vijfwegen Bis erwartet Sie mit einem TV, einem kostenlosen Internetzugang via Modem und einer Minibar.

Hotel Nassuaer Hof biedt u comfortabele en rustige kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis internet via een modem.
Das Hotel Nassauer Hof verfügt über komfortable, ruhige Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einem kostenfreien Internetzugang über Modem.

Wehrmann-Blume ligt in de stad Wunstorf, op 20 minuten rijden van het centrum van Hannover. Dit charmante hotel biedt gezellige accommodatie, gratis internet via een modem en uitstekende verbindingen met de snelweg A2.
Dieses hübsche Hotel erwartet Sie in Wunstorf, nur 20 Fahrminuten von der Innenstadt Hannovers entfernt, mit gemütlichen Zimmern, kostenfreier Internetverbindung (LAN) und hervorragender Anbindung an die Autobahn A2.

Het biedt uitzicht op de bergen vanaf het terras van het café en gratis internet via een modem in de openbare ruimtes.
Von der Terrasse des Cafés genießen Sie den Bergblick und kostenfreier Internetzugang über Modem steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Hövelmann's Restaurant und Hotel biedt knus ingerichte kamers met eigen badkamers en gratis internet (via modem).
Das Hövelmann's Restaurant und Hotel verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und kostenfreiem Internetzugang (Modem).

Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid en elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, een dvd-speler, een flatscreentelevisie en gratis internet.
Ihr Fahrzeug stellen Sie hier kostenfrei auf dem Privatparkplatz ab. Alle Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche, einem DVD-Player und einem Flachbild-TV sowie einem kostenfreien Internetzugang.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en 200MB gratis internet per dag, via WiFi.
Sämtliche Unterkünfte bieten 200 MB kostenfreies WLAN pro Tag.