Traduction de «parke's castle » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich pp slechts 2 minuten rijden van Parke's Castle en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es liegt nur 2 Fahrminuten vom Parke's Castle entfernt und bietet kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het is 30 minuten met de bus naar het park Kanazawa Castle Park, en 50 minuten naar de luchthaven Komatsu.
Die Parkanlagen der Burg Kanazawa erreichen Sie mit dem öffentlichen Bus nach einer 30-minütigen Fahrt. Zum Flughafen Komatsu Airport gelangen Sie nach 50 Minuten.

Dankzij de gunstige locatie kunt u tevens eenvoudig een bezoek brengen aan het National Exhibition Centre en de National Indoor Arena. The Chace is een uitstekende uitvalsbasis voor een uitstapje naar de Royal Show at Stoneleigh Park, Warwick Castle en Stratford-upon-Avon.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der Royal Show im Stoneleigh Park und Ausflüge zur Warwick Castle sowie nach Stratford-upon-Avon.

In het à-la-carterestaurant van het Castle Park worden traditioneel Albanese en Italiaanse gerechten geserveerd.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen traditionelle albanische und italienische Küche.

De medewerkers van het Castle Park helpen u graag met het regelen van diverse activiteiten, waaronder paardrijden, wandelen, grottentochten en rondleidingen door het wijngoed Çobo en de stad Berat.
Das Castle Park kann für Sie auch Pferdereiten, Wanderungen und Höhlenforschungen sowie Führungen durch das Weingut Cobo und die Stadt Berat organisieren.

Het Balgair Castle Holiday Park ligt tussen de Campsie Hills, ongeveer 24 km van Stirling en 32 km van Glasgow. Het biedt accommodatie in caravans en een scala aan faciliteiten op het terrein.
Der Balgair Castle Holiday Park liegt in den Campsie Hills, etwa 24 km von Stirlung und 32 km von Glasgow entfernt.

Het Balgair Castle Holiday Park heeft een speeltuin voor kinderen, een overdekte speelzaal en een verwarmd buitenzwembad.
Die Schlafzimmer sind mit Einbauschränken, einem Schreibtisch und einem Schminktisch ausgestattet. Der Balgair Castle Holiday Park bietet einen Kinderspielplatz, ein Spielezimmer in der Unterkunft und einen beheizten Außenpool.

Het historische, luxueuze Bovey Castle ligt hoog op de rand van de vallei in het hart van nationaal park Dartmoor, op 15 minuten van de A30.
Im Herzen des Nationalparks Dartmoor und 15 Minuten von der Autobahn A30 entfernt begrüßt Sie das historische, luxuriöse Bovey Castle hoch über dem Tal.

La Contessa Castle Hotel is in 2009 geopend en ligt in een groot park in Szilvásvárad, op ongeveer 25 km ten noorden van Eger. Het heeft een wellnessruimte van 650 m² met een binnenzwembad.
Inmitten eines großen Parks begrüßt Sie das La Contessa Castle Hotel, das im Jahr 2009 eröffnet hat, in Szilvásvárad, etwa 25 km nördlich von Eger. Freuen Sie sich hier auf einen 650 m² großen Wellnessbereich, zu dem unter anderem ein Innenpool gehört.

Binnen een straal van 8 km van Stoneleigh Park Lodge treft u: Warwick Castle, een volledig intact gebleven middeleeuws kasteel en een van de top tien attracties in het Verenigd Koninkrijk; Kenilworth Castle, de enorme ruïnes van een vesting die al meer dan 800 jaar oud is; en Coventry Cathedral, beroemd om haar architectuur en voltooid in 1962 gelegen naast de gebombardeerde ruïnes van de oude 14e eeuwse kathedraal.
Innerhalb von 8 km vom Stoneleigh Park Lodge entfernt sind Schloss Warwick, ein komplett intaktes mittelalterliches Schloss, das zu den 10 wichtigsten Sehenswürdigkeiten Großbritanniens gehört; Schloss Kenilworth, eine riesige Burgruine, die über 800 Jahre alt ist; und die architektonisch berühmte Kathedrale von Coventry, die 1962 neben der zerbombten Ruine der ursprünglichen Kathedrale aus dem 14. Jahrhundert errichtet wurde.