Vertaling van "park yorkshire dales en biedt veel nabijgelegen " (Nederlands → Duits) :

Het YHA Grinton Lodge ligt in het nationaal park Yorkshire Dales en biedt veel nabijgelegen wandelroutes en mountainbikepaden.
Die Unterkunft YHA Grinton Lodge begrüßt Sie im Nationalpark Yorkshire Dales und überzeugt durch viele nahe gelegene Wanderwege und Mountainbikestrecken.

Het oude dorp Kettlewell ligt in het nationaal park Yorkshire Dales en is ogenschijnlijk sinds de vorige eeuw niet veel veranderd.
Das alte Dorf Kettlewell befindet sich im Yorkshire Dales National Park.

Het nationale park Yorkshire Dales biedt tal van prachtige landschappen, wilde dieren en een breed scala aan buitenactiviteiten, waaronder rotsklimmen, paardrijden en watersporten.
Im Nationalpark Yorkshire Dales erwarten Sie neben der wunderschönen Landschaft auch eine Reihe von Tierarten und zahlreiche Freizeitaktivitäten wie Felsenklettern, Reiten und Wassersport.

The Woolly Sheep Inn ligt in de marktstad Skipton, vlakbij Nationaal Park Yorkshire Dales. De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The Woolly Sheep Inn erwartet Sie in der Marktgemeinde Skipton, am Fuße der Yorkshire Dales mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft.

The Kings Arms Hotel biedt en restaurant en ligt in het kleine dorpje Reeth, aan de rand van het nationale park Yorkshire Dales.
Das Kings Arms Hotel erwartet Sie mit einem Restaurant im kleinen Dorf Reeth am Rande des Nationalparks Yorkshire Dales.

The Coniston Hotel - Skipton is gevestigd in een prachtig park van 565 hectare aan de rand van de Yorkshire Dales en biedt een prachtig uitzicht en gratis WiFi.
Das Coniston Hotel empfängt Sie am Rande der Yorkshire Dales mitten in einem 1400 ha großen Park mit herrlichem Panoramablick und kostenfreiem WLAN.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

Deze herberg biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op ongeveer 20 minuten rijden van het Yorkshire Dales National Park.
Das Inn stellt kostenfreie Parkplätze bereit und befindet sich etwa 20 Fahrminuten vom Nationalpark Yorkshire Dales entfernt.

Het nabijgelegen North Yorkshire Moors National Park biedt tal van mogelijkheden voor prachtige wandelingen in het mooie landschap. Het historische Harrogate ligt op 30 minuten rijden.
Die nahe gelegenen North Yorkshire Moors bieten zahlreiche Möglichkeiten für schöne Wanderungen durch die malerische Landschaft. Die historische Stadt Harrogate liegt 30 Fahrminuten entfernt.

In de winter kunt u genieten van de skipistes van Les 3 Vallées en 's zomers biedt de omgeving veel mogelijkheden om te wandelen in het nabijgelegen Nationale Park van de Vanoise.
Im Winter werden Sie die Skipisten des Les 3 Vallées begeistern, und im Sommer können Sie die vielen Wanderwege im nahen Nationalpark Vanoise nutzen.