Traduction de «park en biedt manege-activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort in het noorden van Tucson ligt op slechts 1,5 km van Saguaro National Park en biedt manege-activiteiten, paardrijden, een eigen restaurant, een buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Resort begrüßt Sie im Norden von Tucson nur 1,6 km vom Saguaro-Nationalpark entfernt. Freuen Sie sich hier auf eine Touristenranch mit Aktivitäten wie Reiten.

Best Western Zion Park Inn biedt diverse activiteiten zoals basketbal, volleybal en badminton.
Das Best Western Zion Park Inn bietet eine Vielzahl von sportlichen Freizeitaktivitäten wie Basketball, Volleyball und Badminton.

De omgeving van Großer Plöner See biedt verschillende activiteiten in de buitenlucht, met een manege op slechts 6 km afstand en de Golfbaan Gut Waldhagen op 15 minuten rijden van het hotel.
In der Gegend um den Großen Plöner See bieten sich viele Möglichkeiten zu Aktivitäten an, beispielsweise auf den nur 6 km entfernten Reiterhöfen oder dem 15 Fahrminuten entfernten Golfplatz Gut Waldhagen.

Het Penzion Ranch bevindt zich aan de rand van het Dražovka park en biedt een manege, een restaurant met een wintertuin en gratis WiFi.
Am Rande des Dražovka-Parks bietet die Penzion Ranch eine Reitanlage, ein Restaurant mit Wintergarten und kostenloses WLAN.

Het Grand Park Hotel biedt ook tal van schoonheidsbehandelingen, massages en activiteiten, zoals pilates, qigong, tai chi en nordic walking.
Eine große Auswahl an Schönheitsanwendungen, Massagen und Aktivitäten wie Pilates, Qi Gong, Tai Chi und Nordic Walking wird im Grand Park Hotel ebenfalls angeboten.

De accommodatie ligt op slechts 40 minuten rijden van het nationaal park Aoraki / Mount Cook Heritage Park waar tal van activiteiten mogelijk zijn, zoals skiën, varen en bergbeklimmen. Aspen Court Motel biedt vele internationale gerechten en glutenvrije gourmet fudge.
Das Aspen Court Motel liegt nur 40 Autominuten vom Mount Cook Heritage Park entfernt, in dem Sie sich unter anderem beim Ski- und Bootfahren sowie Klettern und Bergsteigen vergnügen können. Freuen Sie sich im Aspen Court Motel auch auf eine Auswahl an internationalen Gerichten sowie auf glutenfreie Gourmetkaramellen.

Het Novotel Biarritz Anglet ligt in een 3 hectare groot park en biedt een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten, waaronder een zwembad, een tennisbaan en een kinderspeeltuin.
Das Novotel Biarritz Anglet erwartet Sie in einem 3 Hektar großen Park und bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen wie einen Pool, einen Tennisplatz und einen Kinderspielplatz.

Het populaire Slide Splash Water Park ligt op 10 km afstand en biedt diverse activiteiten voor het hele gezin.
Der beliebte Wasserpark Slide Splash befindet sich in 10 km Entfernung und bietet verschiedene Aktivitäten für die ganze Familie.

Dit pension ligt op 1 km van zowel de iSimangaliso Wetland Park en het strand. Het biedt recreatieve activiteiten in een rustige omgeving.
Nur 1 km vom iSimangaliso Wetland Park und dem Strand entfernt bietet dieses Gästehaus Freizeitaktivitäten in ruhiger Umgebung.

Dit resort ligt op het Big Island aan de Kohala Coast van Hawaï, op enkele minuten van het Hapuna Beach Park. Het biedt compleet ingerichte villa's, talloze activiteiten en alle comfort dat u thuis gewend bent.
An der Kohala Küste auf der Big Island von Hawaii und nur wenige Minuten vom Hapuna Beach Park entfernt bietet Ihnen dieses Resort vollständig ausgestattete Villen, zahlreiche Freizeitaktivitäten und jeglichen Komfort eines eigenen Heims.