Traduction de «park de isuien-tuin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Nara Hotel is het 10 minuten lopen naar het centrum van het Nara Park. De Isuien-tuin ligt op 15 minuten lopen en de Todai-ji -tempel op 20 minuten.
Das Zentrum des Nara-Parks erreichen Sie vom Nara Hotel nach einem 10-minütigen Spaziergang. Zum Isuien-Garten gelangen Sie nach 15 Gehminuten und zum Todai-ji-Tempel nach 20 Minuten zu Fuß.

Hotel Cube ligt op slechts 5 minuten lopen van Nara Park en op 10 minuten lopen van de Isuien Tuin. Het hotel beschikt over kamers met gratis vast internet, een yukata badjas en een lcd-tv.
Das Hotel Cube liegt nur 5 Gehminuten vom Nara-Park und 10 Gehminuten vom Isuien-Garten entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN), einem Yukata-Mantel und einem LCD-TV.

Het traditionele gebouw ligt op 1 minuut lopen van afrit 2 van het station Kintetsu Nara en op 15 minuten lopen van de Isuien-tuin.
Das traditionelle Gebäude befindet sich 1 Gehminute vom Ausgang 2 des Bahnhofs Kintetsu Nara entfernt und nach einem 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Garten Isuien.

Het CVK Park Prestige Suites Bosphorus ligt op een gunstige locatie in Taksim en heeft een tuin, een buitenzwembad en een binnenzwembad.
In günstiger Lage in Taksim bietet die Fünf-Sterne-Unterkunft CVK Park Prestige Suites Bosporus einen Garten, einen Außenpool und einen Innenpool.

In de uitgestrekte tuin van het Flora Park Hotel - All Inclusive ligt een groot zwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Direkt im großen Garten des Flora Park Hotel - All Inclusive erwartet Sie ein großer Pool mit einem Kinderbereich.

Park Hotel Sacro Cuore ligt in het centrum van Cavalese, op 1 km van de pistes van Cermis. Het hotel biedt een gratis spa en kamers met uitzicht op de tuin.
Das Park Hotel Sacro Cuore im Zentrum von Cavalese, 1 km von den Skipisten von Cermis entfernt, bietet einen kostenfreien Wellnessbereich und Zimmer mit Gartenblick.

Het Tivoli Park ligt op 1 km afstand van Appartement Eve Rooms en de Botanische Tuin ligt op 10 minuten wandelen langs de oevers van de rivier Ljubljanica.
Der Park Tivoli ist 1 km entfernt.

De accommodatie met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen tuin ligt aan de rand van het Tay Forest Park.
Die Parkplätze vor Ort und WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Unterkunft am Rande des Tay Forest Park bietet auch einen eigenen Garten.

De botanische tuin ligt op 800 meter afstand, terwijl het Folimanka Park met een wijngaard zich op 600 meter van de accommodatie bevindt.
Der botanische Garten ist 800 Meter entfernt und zum Folimanka Park mit einem Weinberg spazieren Sie nur 600 Meter vom Hotel.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.