Traduction de «pannenkoeken en vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een overvloedig ontbijt op uw kamer gebracht met onder meer pannenkoeken, verse vruchtensap en huisgemaakte jam.
Ein reichhaltiges Frühstück können Sie morgens ungestört auf Ihrem Zimmer genießen.

Het hotel serveert een ontbijt met Franse zoete deegwaren, vers brood, jam, kaas, pannenkoeken en vruchtensap.
Das Frühstück im Hotel umfasst französisches Gebäck, frisches Brot, Marmelade, Käse, Pfannkuchen und Fruchtsäfte.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, pannenkoeken, wafels, muffins, croissants, kaas, salami, toast, yoghurt, vers fruit, thee, koffie, vruchtensap, jam en broodbeleg.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet erwartet Sie morgens mit einer Auswahl an Müsli, Pfannkuchen, Waffeln, Muffins, Croissants, Käse, Salami, Toast, Joghurt, frischem Obst, Tee, Kaffee, Saft, Marmeladen und Aufstrichen.

Het ontbijt bestaat uit pannenkoeken, vruchtensap, brood, boter, jam, eieren, melk, koffie, thee, yoghurt, cornflakes, ham en kaas.
Das Frühstück beinhaltet Pfannkuchen, Fruchtsaft, Brot, Butter, Marmelade, Ei, Milch, Kaffee, Tee, Joghurt, Cornflakes, Schinken und Käse.

Het dagelijkse gratis ontbijt bestaat uit zoveel pannenkoeken als u zelf kunt maken, gebak, geroosterd brood, havermout, vers fruit, vruchtensap, koffie en thee.
Das tägliche, kostenlose Frühstück umfasst Backwaren, Toast, Haferflocken, frisches Obst, Saft, Kaffee und Tee sowie Pfannkuchen, von denen Sie sich selbst so viele zubereiten können, wie Sie möchten.

Het continentaal ontbijtbuffet bestaat uit croissants, pannenkoeken, toast, muesli, yoghurt, ontbijtgranen, vruchtensap, thee en koffie.
Alternativ stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit Croissants, Pfannkuchen, Toast, Müsli, Joghurt, Fruchtsaft, Tee und Kaffee.

Het biedt onder meer pannenkoeken, eieren, toast, muffins, jam, koffie en vruchtensap.
Dieses umfasst unter anderem Pfannkuchen, Eier, Toast, Muffins, Marmelade, Kaffee und Saft.

Daarnaast staan er tevens ontbijtgranen, havermout, pannenkoeken, yoghurt en vers fruit op het menu, alsook brood, vruchtensap, thee en koffie.
Getreide, Haferbrei, Pfannkuchen, Joghurt und frisches Obst werden ebenfalls angeboten. Dazu genießen Sie Toast, Saft, Tee und Kaffee.

In het restaurant van het hotel worden diners aangeboden'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een ontbijtbuffet met warme drankjes, eieren, broodjes, ham en kaas, yoghurt, pannenkoeken, zoete deegwaren, fruit en vruchtensap.
Im Hotelrestaurant können Sie zu Abend essen. Morgens erwartet Sie dort ein Frühstücksbuffet mit Heißgetränken, Eiern, Gebäck, Schinken und Käse, Joghurt, Crepes, Kuchen, Obst und Säften.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte pannenkoeken, versgebakken taarten en vruchtensap.
Freuen Sie sich hier auf ein kontinentales Frühstück mit Brioche, Brot und Marmelade.