Traduction de «palmbomen worden » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Marrakech Palais Impérial is een magnifiek Moors paleis dat zich tussen weelderige tuinen met palmbomen en bougainvillea-planten bevindt.
Das Sofitel Marrakech Palais Impérial ist ein bezaubernder maurischer Palast inmitten luxuriöser Palmengärten.

Novotel Darwin Atrium telt 140 ruime kamers en conferentievoorzieningen en heeft een schitterend binnenregenwoud, met palmbomen en wijnranken.
Es eignet sich mit seinen 140 großen Zimmern und den Konferenzeinrichtungen ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Bewundern Sie den tollen Indoor-Regenwald mit Wein und Palmen.

Bij warm weer kunt u ontbijten op de binnenplaats, die is uitgerust met een fontein, palmbomen en tafels en stoelen.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Frühstück im Innenhof mit einem Brunnen, Palmen sowie Tischen und Stühlen genießen.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Auch die Sauna, der Whirlpool und die von Palmen umgebenen Außenpools versprechen Entspannung.

Alle accommodaties van dit Sofitel kijken uit op de zee, de palmbomen of het complex.
Die kleinen Gäste können sich im Kids Club Amura vergnügen. Alle Unterkünfte des Sofitel bieten Aussicht auf das Meer, die Palmen oder die Hotelanlage.

Liberty Hotels Lara heeft een privéstrand aan de Middellandse Zee en beschikt over een groot zwembad met palmbomen en waterglijbanen.
Mit einem privaten Strand am Mittelmeer bietet das Liberty Hotels Lara eine weitläufige Poollandschaft mit Palmen und Wasserrutschen.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, omgeven door een mooie tuin met palmbomen.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool inmitten des schönen Palmengartens.

Het park van Apparthotel San Sivino is beplant met oleanders en palmbomen. Het komt uit op het zacht glooiende strand van het Gardameer.
Im Park des San Sivino Apparthotels gibt es Oleander und Palmen.

Tot de recreatieve voorzieningen bij The Palace behoren onder meer een door palmbomen omgeven buitenzwembad en een spa met gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des The Palace gehören ein von Palmen gesäumter Außenpool und ein Spa, in dem Sie sich mit Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen lassen können.

Het Mövenpick Resort Spa El Gouna beschikt over een wellness-centrum met volledige service en een lagunezwembad omringd met palmbomen.
Dieses Strandresort bietet einen Full-Service-Wellnessbereich und einen Pool, der einer Lagune nachempfunden und von Palmen umgeben ist.