Traduction de «paden en tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Revival Knossos liggen te midden van geplaveide paden en tuinen.
Die Apartments Revival Knossos liegen zwischen gepflasterten Wegen und Gärten.

Hotel Le Mas De Pierre ligt te midden van olijfbomen en tuinen in de heuvels van Saint-Paul de Vence. Dit landhuis wordt door een familie beheerd en heeft fonteinen, tuinen, bronnen, weelderige paden en typisch Franse veranda's en poorten.
Inmitten von Olivenbäumen und Gärten in den Hügeln von Saint-Paul de Vence erwartet Sie dieses Herrenhaus in Familienbesitz im Stil einer luxuriösen provenzalischen Residenz mit Springbrunnen, Gärten, Brunnen, grünen Pfaden, typischen Veranden und Pforten.

Volg de paden van de kastelen, tuinen en stokerijen of speel een partijtje golf op een van de talloze golfbanen, bijvoorbeeld op de 18-holesgolfbaan van Grantown-on-Spey.
Folgen Sie den verschiedenen Wegen zu Schlössern, Gärten und Brennereien. Ebenso verbessern Sie auf einem der vielen Golfplätze in der Nähe Ihr Handicap. Dazu zählt auch der 18-Loch-Golfplatz in Grantown-on-Spey.

De kamers hebben airconditioning en een eigen veranda met uitzicht op tropische tuinen en paden die verlicht worden door lantaarns.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über eine eigene Terrasse mit Blick auf den grünen tropischen Garten, dessen Wege von Laternen beleuchtet werden.

Castle Panigiraki ligt boven het pittoreske Mykonos-stad, te midden van goed onderhouden tuinen met geplaveide paden en een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Oberhalb des malerischen Mykonos-Stadt erwartet Sie das denkmalgeschützte Castle Panigirakis inmitten eines gepflegten Gartens mit gepflasterten Wegen und Panoramablick über die Ägäis.

U kunt naar het strand via de paden in de aangelegde tuinen van het hotel.
In den angelegten Gärten finden Sie private Wege, die bis zum Strand führen.

De kamers van Kouros liggen te midden van prachtige tuinen en geplaveide paden.
Die Zimmer des Kouros liegen inmitten von wunderschönen Gärten und gepflasterten Wegen.