Traduction de «paar meter van de hoofdweg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gabbiano Apartments is gunstig gelegen op slechts een paar meter van de hoofdweg, de bushalte en de dichtstbijzijnde parkeerplaats.
Das Gabbiano Apartments erfreut sich einer vorteilhaften Lage in nur wenigen Metern Entfernung von der Hauptstraße, einer Bushaltestelle und dem nächsten Parkplatz.

Lily-Ann Village ligt op slechts 100 meter van de hoofdweg en op slechts 800 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Den Aufpreis hierfür entrichten Sie direkt in der Unterkunft. Im Lily-Ann Village wohnen Sie nur 100 m von der Hauptstraße und 800 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

Het Cavalo Marinho ligt in het centrum van Pipa, op 40 meter van de hoofdweg en op 150 meter van het strand. Het biedt moderne accommodatie in een tropische omgeving.
Das Cavalo Marinho liegt im Zentrum von Pipa, 40 m von der Hauptstraße und 150 m von Strand entfernt, und bietet moderne Unterkünfte in einer tropischen Umgebung.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van Cargills Food City Seeduwa en op ongeveer 50 meter van de hoofdweg tussen Colombo en Negombo.
Das Hotel liegt nur 100 m vom Einkaufszentrum Cargills Food City in Seeduwa und etwa 50 m von der Hauptverkehrsstraße zwischen Colombo und Negombo entfernt.

Het ligt een paar meter van het Palais de Glace, op 450 meter van het Museum voor Beeldende Kunst en Vormgeving van Buenos Aires en op 650 meter van de begraafplaats Recoleta.
Die Unterkunft liegt nur wenige Meter vom Palais de Glace, 450 m vom Museum für Kunst und Design in Buenos Aires und 650 m vom Friedhof von Recoleta entfernt.

Het Casa Gràcia ligt op slechts een paar meter afstand van de Avinguda Diagonal en op 300 meter van het metrostation Diagonal, waar u een metro kunt nemen naar de Sagrada Familia.
Das Casa Gràcia liegt nur wenige Meter von der Hauptstraße Avinguda Diagonal und 300 m von der U-Bahn-Station Diagonal mit Verbindungen zur Basilika Sagrada Família entfernt.

Het ligt op slechts een paar meter van de Obelisk en op ongeveer 150 meter van het dichtstbijzijnde metrostation, Carlos Pellegrini.
Die nächste U-Bahnstation ist Carlos Pellegrini und liegt etwa 150 Meter entfernt.

Stefani ligt op 150 meter van de hoofdweg en ongeveer 1 km van Fira, de hoofdstad van Santorini.
Im Stefani wohnen Sie 150 m von der Hauptstraße und etwa von 1 km von Fira, der Hauptstadt von Santorin, entfernt.

Het hotel ligt op slechts een paar meter van tramhalte Kamenická voor lijn 26 en op 400 meter van metrostation Vltavská voor lijn C. Hotel Belvedere bevindt zich op 5 minuten lopen van het Nationaal Museum voor Hedendaagse Kunst en op 10 minuten lopen van 2 grote groengebieden: het Stromovka-park en de Letna-tuinen.
Die Straßenbahnhaltestelle Kamenická (Linie 26) erreichen Sie nach nur wenigen Schritten und von der U-Bahn-Station Vltavská (Linie C) trennen Sie 400 m. Das Hotel Belvedere liegt 5 Gehminuten von der Nationalgalerie der Modernen Kunst entfernt. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zu 2 großen Grünflächen, dem Park Stromovka und dem Letná-Park.

Het Villa Dobric beschikt over 4 kamers en een café met een bar. Het ligt op 250 meter van het hoofdgebouw van het hotel en op slechts een paar meter van het Trg Brace Radic-plein (fruitplein).
Die Villa Dobric mit 4 Zimmern und einer Café-Bar ist 250 Meter vom Hauptgebäude des Hotels und nur wenige Meter vom Fruit Square entfernt.