Traduction de «o’hare beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van het Aloft Chicago O’Hare beschikt over een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Aloft Chicago O'Hare verfügt über einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Radisson Hotel Chicago O'Hare ligt op 1 straat van de Allstate Arena en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Verder beschikt het hotel over een eigen lounge, een seizoensgebonden buitenzwembad en volledig rookvrije kamers.
Nur 1 Block entfernt von der Allstate Arena erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24 Stunden-Shuttleservice, einer Lounge und einem saisonalen Außenpool. In wenigen Minuten gelangen Sie zum internationalen Flughafen O'Hare. Alle Zimmer sind komplett rauchfrei.

Het Best Western at O'Hare ligt op 5 minuten van de internationale lichthaven Chicago O'Hare en op 20 minuten van het centrum van Chicago. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het vliegveld, heeft WiFi en beschikt over een eigen restaurant.
Dieses nur 5 Minuten vom internationalen Flughafen Chicago O'Hare und 20 Minuten von der Innenstadt von Chicago entfernte Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen Flughafentransfer, WLAN und ein hoteleigenes Restaurant.

Hare Natura beschikt over gratis WiFi in Hanga Roa.
Das Hare Natura erwartet Sie mit großen Fenstern auf allen Seiten, durch die viel Tageslicht fällt, und kostenlosem WLAN in Hanga Roa.

Hare Natura beschikt over een ruime en wilde tuin.
Am Hare Natura finden Sie einen großen wild bewachsenen Garten.

Dit hotel ligt tegenover het conferentiecentrum Stephens en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis pendeldienst, is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Chicago en beschikt over onlangs gerenoveerde kamers.
Gegenüber dem Stephens Convention Center begrüßt Sie dieses Hotel, das mit seiner guten Anbindung ans Stadtzentrum von Chicago überzeugt, mit frisch renovierten Zimmern. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Shuttleservice zum nur wenige Minuten entfernten internationalen Flughafen O'Hare.

The Hare Five Hounds Hotel beschikt over een grote privéparkeerplaats waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Hare and Five Hounds Hotel verfügt über einen großen Parkplatz mit kostenfreien Parkplätzen.

The Hare Five Hounds Hotel ligt in de buurt van de snelwegen de M5 en de M6, op minder dan 8 km van het centrum van Birmingham. Het hotel beschikt over moderne kamers met een badkamer, gratis WiFi, een dvd-speler en een plasma-tv.
Das The Hare and Five Hounds liegt in der Nähe der Autobahnen M5 und M6, weniger als 8 km vom Stadtzentrum von Birmingham entfernt, und verfügt über moderne Zimmer mit eigenem Bad, kostenfreiem WLAN, einem DVD-Player und einem Plasma-TV.

Dit hotel ligt in Bensenville, op iets meer dan 12 km van de internationale luchthaven O'Hare en het congrescentrum Donald E. Stephens en beschikt over kamers met een 32 inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel in Bensenville liegt weniger als 12,5 km vom internationalen Flughafen Chicago O'Hare und dem Donald E. Stephens Convention Center entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt op 3,2 km van de internationale luchthaven O'Hare en biedt een gemakkelijke toegang tot het centrum van Chicago. Het beschikt over comfortabele accommodatie en een gratis 24-uurs pendeldienst naar de luchthaven.
Nur 3,2 km vom internationalen Flughafen O'Hare entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Unterkünften und einem kostenfreien 24-Stunden-Flughafentransfer.