Traduction de «over verschillende uitjes en excursies » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie biedt informatie over verschillende uitjes en excursies en helpt u graag met het regelen van autohuur om het eiland te verkennen.
Die Rezeption bietet Informationen zu verschiedenen Ausflugszielen und organisiert einen Mietwagen zur Erkundung der Insel.

De accommodatie kan u informatie verstrekken over de verschillende activiteiten en excursies.
Das Personal der Unterkunft versorgt Sie gerne mit Informationen über Aktivitäten und Ausflüge.

Het betrouwbare personeel van Hotel Canada geeft u graag advies over bezienswaardigheden en helpt u met verschillende diensten, zoals excursies, huurauto's en roomservice.
Touristeninformationen erhalten Sie von den kompetenten Mitarbeitern, die auch andere Services wie Ausflüge, einen Autoverleih und Zimmerservice für Sie arrangieren.

Arenal Observatory Lodge beschikt ook over een eigen vogelreservaat dat ongeveer 400 verschillende soorten vogels heeft; tot de andere activiteiten behoren excursies naar de vulkaan Arenal, wandelingen naar de waterval of het verkennen van Cerro Chato, de uitgedoofde vulkaan, die nu een meer in de krater heeft.
Darüber hinaus erwartet Sie an der Arenal Observatory Lodge ein Vogelschutzgebiet mit etwa 400 verschiedenen Vogelarten. Zu den weiteren beliebten Aktivitäten gehören Ausflüge zum Vulkan Arenal, Wanderungen zum Wasserfall oder die Erkundung des erloschenen Vulkans Cerro Chato, der einen Kratersee besitzt.

Bij de 24-uursreceptie kunt u informatie ontvangen over toeristische bezienswaardigheden, verschillende excursies en vervoersopties.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Auskünfte zu touristischen Sehenswürdigkeiten, Ausflugsmöglichkeiten und den Transportmitteln.

U kunt er mee met excursies over het meer en verschillende watersporten beoefenen. Aan de overkant van de Alqueva kunt u een bezoek brengen aan de stad Mourão of de Spaanse stad Villanueva del Fresno.
Auf der anderen Seite des Alqueva besuchen Sie den Ort Mourão oder die spanische Stadt Villanueva del Fresno.

De stad beschikt over verschillende restaurants en er zijn diverse activiteiten waar u aan deel kunt nemen, zoals duiken en excursies om walvissen te spotten.
In der Stadt selbst laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein. Darüber hinaus nehmen Sie an vielfältigen Aktivitäten teil - ob Tauchen oder Ausflüge mit Walbeobachtung.