Traduction de «over ruime comfortabele en warme appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over ruime, comfortabele en warme appartementen.
Die Residenz bietet geräumige und gemütliche Apartments, in denen alles auf Ihren Komfort ausgerichtet ist.

Het Chesa Monte beschikt over ruime, comfortabele kamers en appartementen met een traditionele inrichting.
Das Chesa Monte bietet komfortable und geräumige Zimmer und Apartments mit traditioneller Einrichtung.

Het Fourways Guesthouse ligt in een grote, rustige tuin in de groene buitenwijken van George. Het biedt ruime, comfortabele accommodatie, warme gastvrijheid en een meer dan uitstekende persoonlijke service.
In einem großen, ruhigen Garten am grünen Stadtrand von George erwartet Sie das Fourways Guesthouse. Freuen Sie sich auf geräumige, komfortable Unterkünfte, herzliche Gastfreundschaft und ein hohes Maß an persönlichem Service.

Het rustig gelegen Hotel Garni Am Uenglinger Tor biedt ruime, comfortabele kamers en appartementen.
Das ruhig gelegene Hotel Garni Am Uenglinger Tor bietet geräumige, komfortable Zimmer und Apartments.

De inrichting van elke kamer is weer anders en er wordt altijd naar een rustige sfeer gestreefd. De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht met warme, kalmerende tinten en ze beschikken over topkwaliteit bedden zodat u er bent verzekerd van totale ontspanning.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer wurden in warmen Farben gestaltet und Qualitätsbetten sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Het Spa Hotel Saint Peter beschikt over 22 comfortabele en ruime tweepersoonskamers en 3 appartementen in 2 gebouwen. Het heeft daarnaast ook een restaurant, een bar die geopend is gedurende de dag, een panoramabar en een buitenzwembad voor kinderen.
Das Spa Hotel St. Peter verfügt über 22 komfortable und geräumige Doppelzimmer und 3 Apartments in 2 Gebäuden, ein Restaurant, eine Tagesbar, eine Panoramabar und einen Außenpool für Kinder.

Villa Torre Rossa beschikt over ruime, comfortabele appartementen in de weelderig groene heuvels van Toscane, net buiten het centrum van Impruneta.
Inmitten der üppig bewachsenen Hügellandschaft der Toskana erwartet Sie direkt außerhalb des Ortskerns von Impruneta das Hotel Villa Torre Rossa. Freuen Sie sich auf geräumige und komfortable Apartments.

Pierre Vacances Les Trois Domaines beschikt over ruime, comfortabele appartementen met een balkon of een loggia en moderne, eigen faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste keuken.
Das Pierre Vacances Les Trois Domaines bietet geräumige und komfortable Apartments mit einem Balkon oder einer Loggia sowie einem modernen, eigenen Bad und einem komplett ausgestatteten Küchenbereich.

Deze accommodatie heeft een traditionele Provençaalse stijl gebouwd en is ingericht met warme aardetinten. Het comfortabele, volledig ingerichte appartementen, verdeeld over 3 verdiepingen.
Im traditionellen provenzalischen Stil erbaut und in warmen Erdtönen gestaltet bietet Ihnen die Unterkunft komfortable, vollständig ausgestattete Apartments auf 3 Etagen.

Geniet van een heerlijke strandvakantie in Apartamentos Miguel Ángel. De ruime appartementen zijn comfortabel ingericht. Alle appartementen hebben 2 badkamers en een woonkamer met satelliet-tv.
In den geräumigen und gemütlichen Apartamentos Miguel Ángel können Sie einen fantastischen Strandurlaub genießen. Die Apartments verfügen über 2 Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Sat-TV.