Vertaling van "over een fitness-solarium " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een fitness-solarium met uitzicht op de stad en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine Fitness-Sonnenterrasse mit Stadtblick sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Freizeittempel beschikt over een ruim fitness- en spacentrum met een sauna, een stoombad, een biosauna, een infraroodcabine en een solarium.
Im Hotel Freizeittempel finden Sie einen geräumigen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna, Infrarotkabine und Solarium.

Het Club Olympus Fitness Centre beschikt over een sauna, een stoomcabine, een hot tub, een solarium en een fitnessruimte.
Zum Fitnesscenter des Club Olympus gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, ein Solarium und ein Fitnessraum.

Hotel Solarium beschikt over een lift en heeft een zonnige ontbijtlounge.
Das Haus verfügt über einen Aufzug und bietet neben einer lichtdurchfluteten Frühstückslounge auch eine Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, die zum Entspannen einlädt.

Fit Club ligt aan een rivier en beschikt over een binnenzwembad en een bar. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een bubbelbad of sauna. In sommige kamers is gratis WiFi aanwezig. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt van Fit Club beschikbaar.
Die Unterkunft Fit Club befindet sich neben einem Fluss und bietet einen Innenpool, eine Bar sowie klimatisierte Zimmer, die entweder über eine Whirlpool-Badewanne oder eine Sauna verfügen. Kostenfreies WLAN ist einigen Zimmern vorhanden und kostenfreie Parkplätze finden Sie in der Nähe.

De Fit und Fun Sportherberge ligt in het kuuroord Kötschach-Mauthen, op slechts 15 km van de Italiaanse grens. Het beschikt over mooie kamers en ruime appartementen.
Die Fit und Fun Sportherberge liegt im Luftkurort Kötschach-Mauthen, nur 15 km von der italienischen Grenze entfernt, und bietet Ihnen helle und freundliche Zweibettzimmer und geräumige Apartments.

La Valle del Sole Country Fitness beschikt over een buitenzwembad en een tuin. Het biedt rustieke accommodatie en gratis fietsverhuur.
Das La Valle del Sole Country Fitness verfügt über einen Außenpool und einen Garten und bietet Ihnen Unterkünfte im Landhausstil sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

De Fit und Fun Sportherberge beschikt ook over een sauna, een terras, een speeltuin, een disco in de kelder en een pingpongtafel.
Die Fit und Fun Sportherberge verfügt außerdem über eine Sauna, eine Terrasse, eine Spielwiese, eine Kellerdisco und einen Tischtennistisch.

Naast een zwembad dat uitkijkt over de kust, beschikt het hotel over een charmante tuin met speeltuinen en een groot solarium en een bar, waar u 's avonds tot rust kunt komen.
Neben einem Swimmingpool mit Blick auf die Küste,bietet das Hotel einen schönen Garten mit Spielplätzen, ein großes Solarium und einer Bar, an der Sie am Abend entspannen.

Suites Amberes bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het plein Glorieta de Insurgentes en beschikt over een fitnesscentrum en een solarium met panoramisch uitzicht over Mexico-Stad.
Das Hotel Suites Amberes begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Glorieta de Insurgentes entfernt und bietet ein Fitnesscenter und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick über Mexico City.