Traduction de «over de golf van toroneos en heeft volledig uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Das Achtis Hotel begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte der traditionsreichen Ortschaft Afytos mit Aussicht auf den Toronäischen Golf sowie voll ausgestatteten Zimmern mit einem Balkon mit Poolblick.

Het Theophano Imperial Palace Hotel kijkt uit over de prachtige tuinen en de Golf van Toroneos. Het heeft een prachtig buitenzwembad op een steenworp afstand van het strand Kallithea en vele recreatiemogelijkheden.
Vom Theophano Imperial Palace Hotel lassen Sie den Blick über dessen schönen Garten und den Golf von Toroneos schweifen. Entspannen Sie am hübschen Außenpool, den nur wenige Schritte vom Strand des Ortes Kallithea und seinem Freizeitangebot trennen.

Het biedt accommodaties met eigen, volledig uitgeruste kookgelegenheid. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Golf van Toroneos en er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit allen notwendigen Kochgeräten. Einige Unterkünfte genießen von ihrem Balkon einen Blick auf den toronäischen Golf und kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung.

Het Golf Resort Spa beschikt ook over een compleet wellnesscentrum van 900 m², inclusief een volledig uitgerust zwembad met kleedkamers, een fitnessruimte en een sauna.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter des Golf Resort Spas unter anderem mit einem komplett ausgestatteten Swimmingpool mit Umkleidekabinen, einem Fitnessraum, einer Sauna und Wellness-Annehmlichkeiten auf über 900 m².

Het skigebied Uttendorf-Weißsee en de Mittersill Golf Club bevinden zich op 6 km. Dit appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, gratis WiFi, kabel-tv en 3 slaapkamers. De volledig uitgeruste keuken heeft een koelkast, fornuis, oven, koffiezetapparaat en een waterkoker.
Das Skigebiet Uttendorf-Weißsee und den Golfclub Stuhlfelden Mittersill erreichen Sie beide nach 6 km. Freuen Sie sich in diesem Apartment auf einen Balkon mit Bergblick, 3 Schlafzimmer sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, einem Herd, einem Backofen, einer Kaffeemaschine und einem Wasserkocher. Kostenfreies WLAN und Kabel-TV sind ebenfalls vorhanden.

Het chalet heeft satelliet-tv en een dvd-speler. De badkamer beschikt over een douche en een toilet. De volledig uitgeruste keuken heeft een eethoek.
Stock. Zur Ausstattung gehören Sat-TV, ein DVD-Player, ein Bad mit Dusche und WC sowie eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Essbereich.

Eyup Sultan Suites ligt in het centrum van de wijk Eyup, heeft een terras met uitzicht over de stad en beschikt over geluiddichte suites met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Eyup Sultan Suites im Zentrum des Stadtteils Eyüp bietet schallisolierte Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en u heeft ook de beschikking over een barbecue.
Jede Unterkunft bietet eine komplett ausgestattete Küche und auch Grillmöglichkeiten sind vorhanden.

Spiros House heeft 3 slaapkamers, is ingericht in warme kleuren en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek. Het komt uit op een patio met uitzicht over de tuin en de bergen.
Das Spiros House verfügt über 3 Schlafzimmer und eine Terrasse mit Aussicht auf den Garten und die Berge. Die Unterkunft ist in warmen Farbtönen gestaltet und beinhaltet eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Ze beschikken over volledig uitgeruste accommodaties met uitzicht over de Laconische Golf, de tuin of het zwembad.
Hier erwarten Sie voll ausgestattete Unterkünfte mit Aussicht auf den Lakonischen Golf, den Garten oder den Pool.