Traduction de «out-café op slechts 300 meter van hotel zuiderduin ligt de winkelstraat » (Néerlandais → Allemand) :

De hele dag door zijn drankjes en lichte versnaperingen verkrijgbaar in het Time Out-café. Op slechts 300 meter van Hotel Zuiderduin ligt de winkelstraat van Egmond aan Zee.
Vom Zuiderduin Hotel aus erreichen Sie nach nur 300 m die Einkaufsstraße von Egmond aan Zee.

De winkelstraat Kurfürstendamm ligt slechts 300 meter van het hotel.
Nur 300 m trennen Sie vom Einkaufsboulevard Kurfürstendamm.

Hotel Torino is gevestigd in een 16-eeuws gebouw op slechts 300 meter van het San Marco-plein. Het ligt vlak bij de Calle Larga XXII Marzo, de belangrijkste winkelstraat in Venetië.
Nur 300 m vom Markusplatz entfernt empfängt Sie das Hotel Torino in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Sie wohnen an der Haupteinkaufsstraße Calle Larga XXII Marzo von Venedig.

Dit 3-sterrenhotel in Stuttgart ligt op slechts 300 meter van de winkelstraat Königstraße. Het hotel biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 300 Meter von der Einkaufsmeile Königstraße entfernt bietet Ihnen dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Hotel Matteo ligt op slechts 300 meter van de kabelbaan 8er Jet in Flachau en heeft een café-restaurant en een laadstation voor elektrische auto's en fietsen.
Nur 300 m von der 8er Jet Seilbahn in Flachau entfernt bietet das Hotel Matteo ein Restaurant mit Café und Bar sowie eine Ladestation für Elektroautos und Fahrräder.

Het Ideo Phuket Hotel ligt op slechts 300 meter van cafés en restaurants.
In nur 300 m Entfernung vom Ideo Phuket Hotel laden Café-Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De boulevard van Saint-Germain, met cafés en winkels, ligt op slechts 300 meter van het hotel.
Der Boulevard Saint-Germain mit seinen Cafés und Geschäften ist nur 300 Meter vom Hotel entfernt.