Traduction de «oude québec ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit elegante hotel in het centrum van het oude Québec ligt vlak bij de schilderachtige Saint Lawrence River.
Dieses elegante Hotel im Herzen der Altstadt von Quebec liegt nur wenige Minuten vom malerischen Fluss Saint Lawrence entfernt.

Dit historische hotel in het oude Quebec ligt op 5 minuten lopen van het Parc de L'Esplanade.
Dieses historische Hotel empfängt Sie in Old Quebec, einen knapp 5-minütigen Spaziergang vom Parc de L'Esplanade entfernt.

Hotel Quartier ligt op slechts 10 km van het hart van de stad Québec en het historische Oude Quebec.
Das Hotel Quartier liegt nur 10 km vom Herzen von Quebec City und der historischen Altstadt von Québec entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN und einen Innenpool.

Dit moderne hotel in het oude gedeelte van Québec ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal Notre Dame de Québec en op 2 stratenblokken van het Museum van Beschaving.
Dieses moderne Hotel in Old Quebec liegt 5 Gehminuten von der Kathedrale Notre Dame de Québec und 2 Häuserblöcke vom Museum of Civilization entfernt.

Dit hotel ligt in het oude Quebec, op 5 minuten lopen van het historische Château Frontenac en de citadel van Quebec.
In der Altstadt von Québec begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom historischen Château Frontenac und von der Zitadelle von Québec entfernt.

Dit hotel in het oude gedeelte van Québec ligt op slechts 5 minuten lopen van het Château Frontenac en de historische Citadelle de Québec.
Dieses Hotel in der Altstadt von Québec ist nur 5 Gehminuten vom Château Frontenac und der historischen Citadelle de Québec entfernt.

Dit Ancienne-Lorette motel ligt op slechts 5 km van de luchthaven Quebec City Jean-Lesage en op 16 km van het oude Quebec en beschikt over een eigen bar.
Dieses Motel liegt in L'Ancienne-Lorette, nur 5 km vom internationalen Flughafen Québec und 16 km vom Bezirk Vieux-Québec entfernt, und bietet Ihnen eine hoteleigene Bar.

Dit hotel in Quebec ligt aan de overkant van de bushalte en op 3 km van de oude binnenstad van Quebec.
Dieses Hotel in Québec befindet sich nur rund 3 km von der historischen Altstadt entfernt.

Dit hotel ligt binnen de versterkte muren van het oude Quebec, in het hart van de stad en op slechts enkele passen van het legendarische Chateau Frontenac. Het biedt stijlvolle kamers met moderne voorzieningen.
Innerhalb der Festungsmauern der Altstadt von Quebec und nur wenige Schritte vom legendären Château Frontenac bietet dieses Hotel im Herzen der Stadt stilvolle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt op minder dan 10 minuten van het oude Quebec en beschikt over het bekroonde restaurant La Fenouillière.
Dieses Hotel begrüßt Sie weniger als 10 Minuten von der Altstadt von Quebec entfernt und bietet Ihnen das preisgekrönte Restaurant La Fenouillière.