Traduction de «oude meubels en mooie schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van Hotel Frederiksminde zijn ingericht met oude meubels en mooie schilderijen.
Die hellen Zimmer im Hotel Frederiksminde bestechen durch ihre Gestaltung mit Möbeln im historischen Stil und wunderschönen Gemälden.

Elke kamer biedt uitzicht op de tuin en meubels in oude stijl en mooie schilderijen creëren een charmante sfeer.
Die Aussicht auf den Garten, die antiken Möbel und die wunderbaren Gemälde schaffen in jedem Zimmer eine charmante Atmosphäre.

Dit appartement heeft een lichte, huiselijke sfeer en is ingericht met houten vloeren, moderne meubels en mooie schilderijen.
Holzböden, zeitgenössische Möbel und schöne Gemälde verleihen diesem Apartment eine heitere und gemütliche Atmosphäre.

L'Antigo Granaro wordt omgeven door een grote olijfboomgaard en is ingericht met antieke meubels en mooie schilderijen.
Das L'Antico Granaro liegt inmitten eines weitläufigen Olivenhains und ist mit antiken Möbeln und schönen Gemälden ausgestattet.

De kamers zijn modern ingericht in neutrale kleuren, met massief houten meubels en mooie schilderijen.
Neutrale Farben, Holzmöbel und hübsche Bilder verleihen den Zimmern ein modernes Ambiente.

Alle kamers zijn ingericht met handgemaakte houten meubels en originele schilderijen van de oude stad Suceava.
Die Unterkünfte sind mit handgefertigten Holzmöbeln ausgestattet und mit Originalgemälden der Altstadt von Suceava dekoriert.

De charmante kamers van Il Sasso zijn voorzien van mooie, oude meubels en originele fresco's en zijn alle uitgerust met moderne faciliteiten, inclusief gratis internet.
Die charmanten Zimmer der Villa Il Sasso überzeugen mit antikem Mobiliar, originalen Fresken und modernen Einrichtungen wie kostenfreiem Internetzugang.

Elk heeft unieke kenmerken, zoals mooie oude meubels of smeedijzeren bedden.
Einzigartige Elemente wie Vintage-Möbel oder schmiedeeiserne Betten finden Sie in jedem Zimmer.

De accommodatie is ingericht met mooie teakhouten meubels, waardevolle schilderijen en beeldhouwwerken, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Villa ist mit edlem Teakholzmöbeln sowie wertvollen Gemälden und Skulpturen ausgestattet und verfügt auch über einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

De kamers en-suites van Myer's Hotel Berlin hebben hoge plafonds, mooie houten meubels en schilderijen.
Die Zimmer und Suiten im Myer's Hotel Berlin verfügen über hohe Decken und sind mit edler Holzeinrichtung und Gemälden ausgestattet.