Vertaling van "oude binnenstad evenals zijn stranden " (Nederlands → Duits) :

De stad van Budva, op 9 km afstand, staat bekend om zijn oude binnenstad, evenals zijn stranden en een actief nachtleven.
Die für ihre Altstadt, die Strände und das lebhafte Nachtleben bekannte Stadt Budva liegt 9 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand van Campomarino ligt op slechts 20 minuten wandelen, of op 2 minuten rijden. Termoli, met zijn karakteristieke oude binnenstad en mooie stranden, bevindt zich op ongeveer 5 km afstand.
Der nächste Strand, Campomarino Lido, liegt nur 20 Gehminuten oder eine Fahrt von 2 Minuten entfernt.

Dit hotel ligt tussen de haven van A Coruña en het conferentiecentrum Palexco, op 5 minuten lopen van de oude binnenstad en de stranden Riazor en Orzán.
Zwischen dem Hafen von A Coruña und dem Kongresszentrum PALEXCO erwartet Sie das NH La Coruña Atlántico. Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Strände Riazor und Orzán sowie die Altstadt.

Dit resort ligt op 1 km afstand van de stranden van Albufeira en op 15 minuten loopafstand van de oude binnenstad.
Dieses Resort befindet sich 1 km von den Stränden von Albufeira und 15 Gehminuten vom historischen Viertel entfernt.

Dit familiehotel ligt aan de boulevard van L'Escala aan de Costa Brava van Catalonië. Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van fantastische stranden en de oude binnenstad.
Dieses Familienhotel liegt an der Strandpromenade von l'Escala, nur 5 Gehminuten von der Altstadt und den herrlichen Stränden an Kataloniens Costa Brava entfernt.

Apartamentos La Era Park heeft een geweldige locatie naast het La Aigüera Park, op slechts 5 minuten van de oude binnenstad van Benidorm en op 10 minuten lopen van de beroemde stranden van deze badplaats.
Das La Era Park Apartments bietet Ihnen eine hervorragende Lage am Park La Aigüera, nur 5 Minuten von der Altstadt von Benidorm und 10 Gehminuten von den berühmten Stränden des Ferienorts entfernt.

Apartments Aura ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude binnenstad van Dubrovnik en de stranden. De accommodatie biedt appartementen met airconditioning, waarvan sommige met een balkon of gedeeld terras.
Die Apartments Aura empfangen Sie nur 20 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik und ihren Stränden entfernt mit klimatisierten Unterkünften. Einige verfügen über einen Balkon oder eine Gemeinschaftsterrasse.

De oude binnenstad van Nice, de beroemde Promenade des Anglais en de stranden zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Die Altstadt von Nizza liegt 10 Gehminuten entfernt und direkt daneben befinden sich die berühmte Promenade des Anglais sowie die Strände.

De Villa Apia is elegant ingericht en ligt op slechts 200 meter van de oude binnenstad van Budva en de stranden.
Nur 200 Meter von der Altstadt in Budva und den Stränden entfernt begrüßt Sie die elegant eingerichtete Villa Apia.

Het Conte ligt op slechts een korte wandeling van de oude binnenstad en de mooie stranden.
Das Conte liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und den wunderschönen umliegenden Stränden entfernt.