Vertaling van "oude binnenstad en kazimierz " (Nederlands → Duits) :

Het Atlantis Hostel ligt in Krakau, tussen de oude binnenstad en Kazimierz, en beschikt over betaalbare accommodatie met gedeelde badkamers.
Zwischen der Altstadt und Kazimierz in Krakau gelegen bietet das Atlantis Hostel preiswerte Unterkünfte mit Gemeinschaftsbad.

Hotel Kazimierz is gevestigd in een historisch gebouw, in het hart van Kazimierz - de voormalige Joodse wijk in Krakau. Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad en het historische kasteel van Wawel.
Das Hotel Kazimierz empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Herzen des ehemaligen jüdischen Viertels Kazimierz in Krakau.

Het stijlvolle Aparthotel Florian Kazimierz ligt in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op slechts een minuut lopen van de joodse wijk Kazimierz.
Das stilvolle Aparthotel Florian Kazimierz liegt im Herzen der Krakauer Altstadt nur 1 Minute zu Fuß vom jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.

Het Metropolitan Boutique Hotel ligt vlak bij de historische Joodse wijk Kazimierz in Krakau en op minder dan 1 km van de oude binnenstad en de koninklijke burcht Wawel.
Das Metropolitan Boutique Hotel begrüßt Sie direkt im historischen jüdischen Viertel Kazimierz nur knapp 1 km von der Krakauer Altstadt und vom Königsschloss Wawel entfernt.

Het moderne Aparthotel Adler ligt aan de rand van de oude binnenstad van Krakau, op 12 minuten lopen van de populaire wijk Kazimierz.
Das moderne Aparthotel Adler begrüßt Sie am Rande der Altstadt von Krakau und 12 Gehminuten vom beliebten Stadtteil Kazimierz entfernt.

De moderne Old Town Apartments bevinden zich op verschillende locaties in de prachtige oude binnenstad en de wijk Kazimierz van Krakau.
Die modernen Old Town Apartments befinden sich an verschiedenen Orten in der schönen Krakauer Altstadt und in Kazimierz.

Apartment Eszeweria is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Krakau, op 1,1 km van Galeria Kazimierz en op 2 km van de oude binnenstad.
Das Apartment Eszeweria ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Krakau, 1,1 km vom Einkaufszentrum Galeria Kazimierz und 2 km von der Altstadt entfernt.

De oude binnenstad van Krakau met de Grote Markt ligt op 6 km afstand, en de trendy wijk Kazimierz bevindt zich op 5 km van het hostel.
Der Alte Markt von Krakau mit dem Hauptmarkt liegt 6 km entfernt, während Sie den trendigen Stadtteil Kazimierz nach 5 km erreichen.

De goed uitgeruste en mooie accommodaties van het Florian Apartments liggen in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op 600 meter van het Centrale Marktplein en op 7 minuten van de Joodse wijk Kazimierz.
Im Herzen der Krakauer Altstadt liegen die gut ausgestatteten und attraktiv eingerichteten Apartments Florian. Sie wohnen 600 m vom Hauptmarkt und 7 Minuten vom jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.

Het hostel bevindt zich op een korte loopafstand van de bezienswaardigheden in de oude binnenstad en de Joodse wijk Kazimierz.
Das Hostel liegt nur wenige Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten der Altstadt und dem jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.