Vertaling van "organiseert het hotel ook begeleide " (Nederlands → Duits) :

Tegen een toeslag organiseert het hotel ook begeleide fietstochten, yogalessen en watersportactiviteiten.
Geführte Radtouren, Yoga-Kurse und Wassersportaktivitäten werden im Hotel gegen Aufpreis für Sie organisiert.

Voor avontuurlijk ingestelde gasten organiseert het hotel ook dagelijks duiktrips naar de spectaculaire koraalriffen van het atol Alifu Alifu.
Für abenteuerlustige Gäste organisiert das Hotel zudem täglich Tauchausflüge zu den beeindruckenden Riffen am nördlichen Ari-Atoll.

Op zaterdagen organiseert het hotel gratis begeleide rondleidingen door de oude stad Nazareth, op 20 minuten lopen van het hotel.
An Samstagen organisiert das Hotel kostenlose Führungen der Altstadt von Nazareth, die Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen.

In de zomer organiseert het hotel ook barbecues met livemuziek.
Im Sommer organisiert das Hotel auch Grillabende mit Live-Musik.

Elke maand organiseert het hotel ook kunst- en fototentoonstellingen en optredens.
Jeden Monat beherbergt das Hotel zudem Kunst- und Fotoausstellungen sowie Aufführungen.

Op aanvraag organiseert het hotel ook bierproeverijen.
Das Hotel organisiert auf Anfrage auch eine Bierprobe.

Het pension organiseert ook begeleide boottochten door het nabijgelegen natuurreservaat Taubergießen.
Es werden zudem Bootstouren durch das nahe gelegene Naturschutzgebiet Taubergießen angeboten.

Het personeel organiseert ook begeleide wandelingen en duikcursussen.
Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne geführte Touren und Tauchkurse.

Gulo Gulo organiseert ook begeleide sneeuwscooter- en quadsafari's en tochten per hondenslee.
Das Gulo Gulo organisiert zudem geführte Safaris mit Motorschlitten und Quads sowie Husky-Schlittentouren.

Het Atlas Chaouen organiseert ook begeleide rondleidingen door de stad.
Das Hotel organisiert auch geführte Stadtrundgänge für Sie.