Vertaling van "organiseert een 'social " (Nederlands → Duits) :

Het volledig rookvrije Chelsea Hotel organiseert een 'social hour' in de avond, met diverse gratis cocktails.
Dieses Nichtraucherhotel in Chelsea bietet Ihnen abends eine Stunde lang kostenfreie Getränke und Cocktails sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Essaouira Youth Hostel Social Travel organiseert gratis rondleidingen door Essaouira, zoals surftripjes en ritjes op een kameel.
Kostenlose Führungen durch Essaouira, Surftrips und Kamelreiten werden vom Essaouira Youth Hostel Social Travel ebenfalls organisiert und auch Surfbretter und Fahrräder sind vorhanden.

Het personeel van het Hard Rock Hotel organiseert spelletjes en sociale activiteiten.
Die Mitarbeiter im Hard Rock Hotel organisieren Spiele und soziale Aktivitäten, so dass Sie auch leicht neue Bekanntschaften schließen.

Het hostel organiseert elke week gratis activiteiten voor de gasten, zoals een quizavond, rondleidingen, een kroegentocht en andere sociale evenementen.
Ein Wochenplan mit kostenlosen Aktivitäten, wie z.B. einer Quiz-Nacht, Führungen, einer Kneipentour und anderen gemeinschaftlichen Aktivitäten, steht Ihnen zur Verfügung.