Traduction de «opvallende kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De individueel ingerichte kamers zijn vormgegeven in opvallende kleuren en met een combinatie van klassieke Chinese en moderne decoraties.
Die individuell gestalteten Zimmer überzeugen mit kräftigen Farben und einer Mischung aus klassischen chinesischen und modernen Motiven.

De kamers zijn ingericht met opvallende kleuren en designer meubilair.
Die Zimmer sind mit lebendigen Farben und Designermöbeln gestaltet.

Het Villa San Bastiano biedt eenvoudig en minimaal ingerichte kamers met een combinatie van zachte en opvallende kleuren.
Die Villa San Bastiano bietet einfache Zimmer mit einer minimalen Einrichtung und einer Mischung aus sanften und auffälligen Farben.

De kamers zijn ingericht in opvallende kleuren. De accommodatie ligt in Trastevere, op 300 meter afstand van de markt Porta Portese.
Es befindet sich in Trastevere, nur 300 m vom Markt Porta Portese entfernt.

De accommodaties van Life Apartments Giralda Suites zijn ingericht in warme, opvallende kleuren.
Die Unterkünfte im Life Apartments Giralda Suites sind in warmen, kräftigen Farben dekoriert.

De kamers zijn vormgegeven in opvallende kleuren en beschikken over een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Jedes ist in kräftigen Farben gestaltet und verfügt über ein Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Alle ruime suites van Hotel Palacio de Doña Beatriz hebben een opvallende inrichting met warme kleuren, rijke stoffen, gekleurde tegels en terracotta vloeren.
Jede der geräumigen-suiten im Hotel Palacio de Doña Beatriz besticht durch eine eindrucksvolle Einrichtung mit prächtigen Farben und Stoffen sowie durch farbige Fliesen und Terrakottaböden.

Achter de opvallende, fel oranje buitenkant vindt u de kamers van het Gästehaus-Offenbach, ingericht in rustige, neutrale kleuren en voorzien van een balkon.
Hinter der markanten hellorangenen Fassade sind die Zimmer im Gästehaus-Offenbach in ruhigen, neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über einen Balkon.

De accommodatie ligt in het hart van de wijk Sankt Pauli, naast de wereldberoemde Reeperbahn. East heeft een opvallend design met rustgevende kleuren en is gevestigd op de locatie van de voormalige ijzergieterij.
Entlang der weltberühmten Reeperbahn gelegen, liegt dieses Hotel im Herzen von St. Pauli. Das east befindet sich auf dem historischen Gelände einer ehemaligen Eisengießerei und besticht durch markantes Design und beruhigende Farben.

Ze hebben houten vloeren en zijn ingericht in opvallende zwarte, witte en rode kleuren.
Alle Zimmer verfügen über gepflegte Holzböden und sind in tiefschwarzen, weißen und roten Farben gehalten.