Traduction de «open haard kunt u proeven van traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

In het à-la-carterestaurant met open haard kunt u proeven van traditioneel Bosnische gerechten.
Traditionelle bosnische Küche können Sie im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant probieren, das einen Kamin hat.

In de wijnbar met open haard kunt u proeven van een uitgelezen selectie Moravische wijnen.
Eine Auswahl mährischer Weine genießen Sie an der Weinbar mit offenem Kamin.

In de eetzaal van het restaurant, met een open haard, kunt u genieten van traditioneel Franse gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert Ihnen das Restaurant des Sofhotel traditionelle französische Küche im Speisesaal mit Kamin.

In de ontbijtzaal van het pension kunt u bij de open haard lokale specialiteiten proeven.
Im Frühstücksraum des Niaousta kosten Sie lokale Spezialitäten am Kamin.

In de charmante ontbijtzaal van Amalthia met open haard kunt u genieten van een traditioneel ontbijt.
Im charmanten Frühstücksraum des Amalthia erwarten Sie ein Kamin und ein traditionelles Frühstück.

In de Stables Bar, die beschikt over een traditioneel balkenplafond en een open haard, kunt u genieten van Engelse bieren.
Die Stables Bar mit urigen Holzbalken und offenem Kamin serviert Ihnen ausgesuchtes Fassbier (Real Ales).

In de meeste kamers vindt u een open haard. In de bar van Hotel Theasis, ook met een open haard, kunt u genieten van een drankje en een prachtig uitzicht op de bergen en de zee. Tot slot wordt er elke ochtend tussen 8:30 en 11:00 uur een authentiek ontbijtbuffet verzorgd, bestaande uit vers gebakken brood, taart, jam en scharreleieren.
Das traditionelle Frühstücksbuffet umfasst frisch gebackenes Brot, Kuchen, Marmelade und Freilandeiern und jeden Morgen von 08:30 bis 11:00 Uhr serviert.

De suites zijn voorzien van een open haard. In de knusse ontbijtruimte, met een open haard, kunt u elke dag van een gezond ontbijt genieten.
Morgens stärken Sie sich mit einem gesunden Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum mit einem Kamin.

Bij de Arabische nachtclub Rana kunt u proeven van traditioneel Arabische en Iraanse lekkernijen, en hier wordt tevens livemuziek aangeboden.
Freuen Sie sich im Rana Arabic Night Club auf traditionelle arabische und iranische Delikatessen sowie Livemusik.

Uw verblijf in het Hotel Moderno zou niet compleet zijn zonder een maaltijd in het restaurant. Hier kunt u proeven van traditioneel Siciliaanse en Italiaanse gerechten.
Im Restaurant des Hotels Moderno können Sie traditionelle sizilianische und italienische Gerichte genießen.