Vertaling van "open haard dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers hebben een open haard. Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet geserveerd dat u kunt gebruiken in uw eigen kamer.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet für Sie zubereitet. Sie können gern im privaten Ambiente Ihres Zimmers frühstücken.

Een aantal is voorzien van een zithoek met een open haard. In Château de Gramazie wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.De bar is elke avond open voor een drankje en het restaurant is voor maaltijden geopend van maandag tot zaterdag.
Morgens wird im Château de Gramazie ein kontinentales Frühstück serviert. An der Bar können Sie jeden Abend ein Getränk genießen und das Restaurant ist von Montag bis Samstag zu den Mahlzeiten geöffnet.

Een ontbijt met groenten uit de tuin van de accommodatie en andere lokale producten wordt dagelijks geserveerd in de keuken met een grote open haard.
Ein Frühstück mit Produkten aus dem Garten der Unterkunft und der Umgebung wird Ihnen jeden Morgen im Küchenbereich, in dem sich ein großer offener Kamin befindet, angeboten.

De bar is voorzien van een open haard en lederen fauteuils. Het hotel serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen erhalten Sie im Le Rex Hôtel ein kontinentales Frühstück.

De gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en ontspannen bij de open haard in de ruime lobby.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. In der weitläufigen Lobby entspannen Sie sich am Kamin.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en kan worden genoten bij de open haard in de woonkamer of, bij mooi weer, in de tuin.
Das täglich servierte Frühstück können Sie im Wohnzimmer vor dem Kamin oder bei schönem Wetter im Garten genießen.

Dagelijks wordt er in de grote eetzaal met open haard een ontbijt geserveerd. U kunt ook in de tuin ontbijten.
Im Domaine Du Buc wird Ihnen morgens ein Frühstück serviert, entweder im beeindruckenden Speisesaal mit Kamin oder im Garten.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt geserveerd in de ruime lounge met een stenen open haard.
Im geräumigen Loungebereich mit Steinkamin wird täglich ein hausgemachtes Frühstück serviert.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, met zijn rustieke stijl en open haard.
Das Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Restaurant, das im Landhausstil gestaltet ist und über einen offenen Kamin verfügt.

Er wordt dagelijks in de eetzaal bij de open haard of buiten op het grote terras een continentaal ontbijt geserveerd met huisgemaakte lekkernijen.
Morgens stärken Sie sich am Kamin im Speisesaal oder auf der großen Terrasse an einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Köstlichkeiten.