Traduction de «onze 'style'-kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ontbijt en WiFi zijn inbegrepen in de prijzen van onze ibis Styles hotel in Agrate Brianza, op 200 m van de ringweg (Tangenziale Est) en enkele kilometers van de snelweg A4.
Frühstück und WIFI sind in den Preisen unseres ibis Styles Hotels in Agrate Brianza enthalten. Es liegt 200 m von der Ringstraße Tangenziale Est und ein paar Kilometer von der Autobahn A4 entfernt.

Het ibis Styles Dax Miradour is begin 2013 volledig gerenoveerd en is een afspiegeling van onze streek: warm, gastvrij, licht en kleurrijk.
Das Anfang 2013 renovierte ibis Styles Dax Miradour bietet ein Ambiente, das so einladend, farbenfroh, hell und freundlich ist wie seine Umgebung.

Klanten kunnen gebruikmaken van internet, onze gastvrije ontspanningsruimte en van het restaurant en zwembad in het hotel ibis Styles, dat zich op dezelfde locatie als ibis budget bevindt.
Gäste können den Internetzugang, unseren einladenden Entspannungsbereich sowie das Restaurant und den Pool im ibis Styles nutzen, das sich am gleichen Standort wie das ibis budget befindet.