Traduction de «ontspannende massages geurige baden » (Néerlandais → Allemand) :

Laat u verwennen in de spa van het hotel Kürschner en geniet van ontspannende massages, geurige baden en schoonheidsbehandelingen.
Lassen Sie sich im Wellnesscenter des Hotels Kürschner mit Schönheitsanwendungen, entspannenden Massagen und duftenden Bädern verwöhnen.

U kunt genieten van een ontspannende massage of genieten in de warme openbare baden.
Sie können bei einer wohltuenden Massage oder in den heißen öffentlichen Bädern entspannen.

U kunt genieten van de openbare baden en ontspannende massages aanvragen.
Nutzen Sie die öffentlichen Bäder und lassen Sie sich auf Anfrage mit entspannenden Massagen verwöhnen.

U kunt genieten van een ontspannende massage of een bezoek brengen aan de sauna's en Turkse baden van het Avantgarde Hotel.
Entspannen Sie im Avantgarde Hotel auch bei einer Massage oder besuchen Sie die Saunen und die Türkischen Bäder.

Als gasten van Las Rosas kunt u genieten van een ontspannende massage of gebruikmaken van de Turkse baden.
Im Las Rosas Hotel können Sie auch bei einer wohltuenden Massage oder im Türkischen Bad entspannen.

De spa van het Villa De Baron bestaat onder meer uit een zwembad, Oosterse baden en een hamam met stoombaden. Er zijn bovendien scrubbehandelingen en ontspannende massages mogelijk.
Nach einem belebten Tag voller Besichtigungen finden Sie im Wellnessbereich der Villa de Baron den idealen Ort zum Entspannen. Dieser bietet Ihnen einen Pool, entspannende Massagen, orientalische Bäder, einen Hamam, Dampfbäder und Peelinganwendungen.

Ontspannende massages zijn beschikbaar tegen een toeslag en u kunt zich ontspannen in de openbare thermale baden.
Lassen Sie sich gegen Aufpreis mit einer entspannenden Massage auf Ihrem Zimmer verwöhnen und erfrischen Sie sich in den öffentlichen Thermalbädern.

Ter ontspanning biedt het hotel de Thai Wellness Club, die gespecialiseerd is in ontspannende baden, lichaamspakkingen, Indiase Ayurveda-massages en Thaise massages.
Erholen Sie sich außerdem im hoteleigenen Thai Wellness Club, welcher insbesondere auf Entspannungsbäder, Schönheitspackungen sowie indische Ayurveda- und Thai-Massagen spezialisiert ist.

Het luxe 450 m² grote spacentrum biedt tal van rustgevende massages, ontspannende baden en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen luxuriösen 450 m² großen Wellnessbereich mit einer Reihe von wohltuenden Massagen, entspannenden Bädern und Beauty-Anwendungen.

Er zijn ook behandelingen beschikbaar, zoals herstellende en verkwikkende massages, ontspannende baden en diverse fitnessprogramma's.
Zu den Wellnessanwendungen gehören Heilmassagen, belebende Massagen, Entspannungsbäder sowie verschiedene Fitnessprogramme.