Traduction de «ontspannende massages en aromatherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een 'Therapy-zone' met een scala aan ontspannende massages en aromatherapie-behandelingen.
Im hoteleigenen Wellnessbereich Therapy erholen Sie sich dank einer Auswahl an entspannenden Massagen und Aromatherapie-Anwendungen.

Het hotel heeft een goed uitgeruste fitnessruimte en u kunt een ontspannende massage met aromatherapie boeken.
Nutzen Sie auch den gut ausgestatteten Fitnessraum oder buchen Sie eine entspannende Massage mit Aromatherapie-Ölen.

De gasten kunnen ook genieten van een ontspannende massage in de spa, waar zich ook een sauna, een fitnessruimte en een Turks bad met aromatherapie bevinden.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage im Spa verwöhnen, zu dem auch eine Sauna, ein Fitnesscenter und ein Türkisches Bad mit Aromatherapie gehören.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, bestaande uit een fitnesscentrum, een Turks bad, een hot tub en een sauna. Hier vindt u bovendien aromatherapie-douches, therapeutische waterbedden en een ijsfontein.
Lasses Sie sich im Spa mit einer entspannenden Massage verwöhnen, hier finden Sie auch ein Fitnesscenter, ein Dampfbad, einen Whirlpool und eine Sauna.Freuen Sie sich außerdem auf Aromatherapie-Duschen, therapeutische Wasserbetten und einen Eisbrunnen.

Er worden ook andere ontspannende behandelingen aangeboden, zoals massages en aromatherapie. U kunt hier op hetzelfde moment als uw partner van genieten.
Sie können sich, gern auch zusammen mit Ihrem Partner, bei weiteren Anwendungen wie einer Massage oder einer Aromatherapie erholen.

Point Hotel biedt ontspannende massages en gespecialiseerde behandelingen, zoals Afrikaanse Rungu en aromatherapie.
Im Point Hotel genießen Sie eine entspannende Massage und profitieren von speziellen Anwendungen wie African Rungu und einer Aromatherapie.

Veel massages en cosmetische behandelingen zijn beschikbaar in het Nichtraucherhotel, zoals Ayurveda-massages en aromatherapie.
Verschiedene Massagen und Kosmetikanwendungen sind im Nichtraucherhotel erhältlich. Hierzu gehören beispielsweise Ayurvedamassagen und Aromatherapie.

Klassieke massages en massages met aromatherapie zijn ook beschikbaar.
Klassische Massagen und Aromatherapie-Massagen werden ebenfalls angeboten.

Ontspannende massages, schoonheidsbehandelingen, wijntherapie en verschillende massages kunnen vooraf worden gereserveerd.
Wohltuende Massagen, Kosmetikanwendungen und Weintherapie können Sie im Voraus buchen.

U kunt bovendien ontspannende massages krijgen, inclusief Shiatsu-massages.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören auch Shiatsu und entspannende Massagen.