Traduction de «ontspannende kruidenbaden en andere » (Néerlandais → Allemand) :

In het souterrain van het hotel bevindt zich een modern spacentrum met tal van behandelingen, waaronder diverse massages, inhalatie-, magneet- en zuurstoftherapieën, ontspannende kruidenbaden en andere wellnessbehandelingen.
Im Untergeschoss des Hotels befindet sich ein modernes Wellnesscenter, das Ihnen eine breite Palette von Anwendungen bietet, darunter diverse Massagen, Inhalationen, Magnet- oder Sauerstofftherapien, entspannende Kräuterbäder und weitere Wellnessanwendungen.

De Ahasees Spa en Club biedt ontspannende massages en andere voorzieningen, zoals een fitnessruimte, een tennisbaan en een sauna.
Der Ahasees Spa und Club bietet Ihnen entspannende Massagen, welche durch andere Einrichtungen im Hotel, wie einem Fitnessraum, einem Tennisplatz und einer Sauna ergänzt werden.

In de spa kunt u genieten van ontspannende massages en andere lichaamsbehandelingen.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Spa und genießen Sie wohltuende Körperbehandlungen.

De Lime Spa biedt ontspannende lichaamsmassages en andere schoonheidsbehandelingen.
Im Lime Spa werden entspannende Körpermassagen und andere kosmetische Anwendungen angeboten.

Het spacentrum in Hotel Enchanté heeft een jacuzzi, natte en droge sauna's, een ontspannende lounge en andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter im Hotel Enchanté bietet einen Whirlpool, feuchte und trockene Saunas, eine Ruhelounge und weitere Einrichtungen.

U kunt genieten van ontspannende massages en andere behandelingen in de Spa van The Radiant.
Genießen Sie entspannende Massagen und andere Anwendungen im The Radiant Spa.

In het wellnesscentrum kunt u genieten van een ontspannende massage of andere behandelingen.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage oder eine Anwendung im Wellnessbereich.

In de Prana Spa kunt u terecht voor een ontspannende selectie kruidenbaden en massages.
Entspannende Kräuterbäder und Massageanwendungen erhalten Sie im hoteleigenen Prana Spa.

De spa biedt ontspannende lichaamsbehandelingen. Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere biljart, tafeltennis en karaoke.
Das Spa bietet entspannende Körperanwendungen und verschiedene Freizeiteinrichtungen, zu denen Billard, Tischtennis und Karaoke gehören.

Andere ontspannende mogelijkheden in het Lakki Village zijn onder andere een speeltuin voor de kinderen.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz des Lakki Village vergnügen.