Vertaling van "ontspannen of boeken lenen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen of boeken lenen in de bibliotheek of activiteiten ondernemen, zoals wandelen, bergbeklimmen, vissen en fietsen in de omgeving.
Entspannen Sie, leihen Sie sich ein Buch aus der Bibliothek oder genießen Sie Aktivitäten wie Wandern, Klettern, Angeln und Radfahren in der Umgebung.

Gasten kunnen ontspannen op het terras of boeken lenen van de bibliotheek.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse oder tauschen Sie Bücher aus der Bibliothek.

U kunt boeken lenen in de lobby en ontspannen op de bank.
In der Lobby können Sie sich Bücher ausleihen und auf dem Sofa entspannen.

Gasten kunnen boeken lenen uit de bibliotheek of excursies boeken bij de excursiebalie.
Stöbern Sie in der Bibliothek oder buchen Sie am Tourenschalter einen Ausflug.

Bij het motel kut u ook gratis wetsuits huren en dvd's, games en boeken lenen uit de bibliotheek.
Neoprenanzüge können Sie in diesem Motel kostenfrei entleihen. Stöbern Sie auch in den Büchern, DVDs und Spielen in der Bibliothek.

Bij het Meridian Inn kunt u een paar boeken lenen.
Eine kleine Auswahl von Büchern können Sie sich im Inn Meridian ausleihen.

Tijdens uw verblijf kunt u boeken lenen uit de kleine bibliotheek. Verder kunt u voor evenementen gebruikmaken van de vergadering- en banketfaciliteiten.
Gerne können Sie sich ein Buch aus der Mini-Bibliothek ausleihen oder die Seminar-/Banketteinrichtungen für Events buchen.

Ook kunt u boeken lenen bij de bibliotheek van het Glendower.
Leihen Sie auch ein Buch in der Bibliothek von Glendower aus.

U kunt boeken lenen uit de bibliotheek van het hotel.
In der hoteleigenen Bibliothek können Sie Bücher ausleihen.

U kunt ook boeken lenen. In de Sidebar Wine Tavern kunt u genieten van een lekker diner en wijnen uit Californië.
Des Weiteren können Sie gern an der hoteleigenen Buchtauschbörse teilnehmen. Freuen Sie sich auf eine Mahlzeit in der Sidebar Wine Tavern, die Ihnen kalifornische Weine zum Mittag- und Abendessen serviert.