Traduction de «ontspannen avond met diverse » (Néerlandais → Allemand) :

De pianobar en gezellige Kronenbar lenen zich uitstekend voor een ontspannen avond met diverse cocktails en huisgemaakte likeuren.
In der Piano-Bar und der gemütlichen Kronenbar werden Ihnen am Abend ausgewählte Cocktails und hausgemachte Liköre serviert.

U kunt ook genieten van een ontspannen avond met muziek en de beste wijnen in de unieke bar.
Alternativ verbringen Sie einen entspannten Abend bei Musik und den besten Weinen in einer der einzigartigen Bars.

Daarnaast kunt u genieten van een ontspannen avond met cocktails en livemuziek bij de Fontain Lounge.
Darüber hinaus können Sie einen entspannten Abend bei Cocktails und Live-Musik in der Fountain Lounge verbringen.

Het biedt tevens een uitgebreide wijnkaart, met onder andere 25 wijnen die per glas geserveerd worden. In de loungebar kunt u overdag genieten van koffie en 's avonds van diverse cocktails.
Die Loungebar lockt tagsüber mit Kaffee und abends genießen Sie hier Cocktails.

In de elegante Bar 59 en de wijnbar Vintage kunt u terecht voor een ontspannen avond.
Verweilen Sie auch in der eleganten Bar fifty nine und in der Weinschenke Vintage.

Het volledig rookvrije Chelsea Hotel organiseert een 'social hour' in de avond, met diverse gratis cocktails.
Dieses Nichtraucherhotel in Chelsea bietet Ihnen abends eine Stunde lang kostenfreie Getränke und Cocktails sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Voor een ontspannen avond kunt u terecht op het grote terras, dat tijdens de zomermaanden ideaal is om in de buitenlucht te dineren.
Entspannende Abende verspricht die große Terrasse, auf der Sie während der Sommermonate ideal im Freien speisen können.

In de Zodiac Bar kunt u onder het genot van een drankje een ontspannen avond doorbrengen.
Die Bar Zodiac lädt zu einem gemütlichen Abend bei Getränken ein.

Gasten van het Saray Regency Resort Spa kunnen overdag genieten van een animatieprogramma en in de avond van diverse shows.
Freuen Sie sich im Saray Regency Resort Spa tagsüber auf die Animation und am Abend auf die Showprogramme.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant, waar u 's avonds van diverse Aziatische en Westerse menu's kunt genieten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird im Restaurant serviert, das zudem mit asiatischen und westlichen Menüs lockt.