Traduction de «ontbijtzaal met gewelfd plafond staat » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtzaal met gewelfd plafond staat elke dag een ontbijtbuffet voor u klaar.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit seiner Gewölbedecke serviert.

Dit bed breakfast is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en heeft een rustiek restaurant en een ontbijtzaal met gewelfde plafonds.
Sie wohnen in diesem Bed Breakfast in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das ein Restaurant im Landhausstil und einen Frühstücksraum mit Gewölbedecke beherbergt.

Een Italiaans ontbijtbuffet wordt geserveerd in de elegante ontbijtzaal met gewelfde plafonds van witte tufsteen.
Im Frühstücksraum mit den Gewölbedecken aus weißem Tuffstein genießen Sie ein italienisches Frühstück in Buffetform.

Tot de hotelfaciliteiten behoren een dagelijks buffet in de ontbijtzaal met gewelfd plafond en een babysitservice.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet unter den Gewölbedecken des Frühstücksraums und eine Baby-/Kinderbetreuung.

Een ontbijt met vleeswaren, kaas, gebak en vers fruit wordt tot 10:00 uur geserveerd in de ontbijtzaal met gewelfde plafonds.
Ein Frühstück mit Aufschnitt, Käse, Gebäck und frischem Obst wird bis 10:00 Uhr im Frühstücksraum serviert.

Het hotel heeft een ontbijtzaal met zichtbare stenen en een gewelfd plafond.
Starten Sie den Tag im schönen Frühstücksraum mit Natursteinwänden und einer Gewölbedecke.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig buffet geserveerd in de ontbijtzaal met bakstenen muren, bogen en gewelfde plafonds.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wird täglich im Frühstücksraum mit Ziegelwänden sowie Gewölbebögen und -decken in einer gemütlichen Atmosphäre serviert.

U kunt van uw ontbijt genieten in de ontbijtzaal, die uitgerust is met een gewelfd plafond.
Genießen Sie die erste Mahlzeit des Tages im Frühstücksraum mit Gewölbedecke.

U kunt elke ochtend in de ontbijtzaal met gewelfd natuurstenen plafond genieten van een continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren.
Genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck und Cerealien im Frühstücksraum mit einer gewölbten Steindecke.

Het is ingericht in moderne stijl met traditionele elementen, zoals de gewelfde plafonds in de ontbijtzaal.
Im Interieur erwarten Sie ein modernes Design und traditionelle Elemente wie eine Gewölbedecke im Frühstücksraum.