Vertaling van "ontbijtruimte gevestigd en vanaf " (Nederlands → Duits) :

Op het terrein is een ontbijtruimte gevestigd en vanaf juli 2013 kunt u in het restaurant van het hotel genieten van Oostenrijkse gerechten.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehört ein Frühstücksraum. Ab Juli 2013 können Sie zudem österreichische Gerichte im Restaurant des Sonnwirt genießen.

Het 3-sterrenhotel Matus is gevestigd in het groene gedeelte van Boedapest. Deze accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de binnenstad, vanaf het internationale beursterrein Hungexpo en vanaf de Hungaroring.
Unser 3-Sterne-Hotel liegt im grünen Gürtel von Budapest und ist von der Innenstadt, dem internationalen Messezentrum Hungexpo und dem Hungaroring leicht zu erreichen.

Vanaf het balkon van elke kamer kijkt u uit op de bergen'. s Ochtends wordt er in de ontbijtruimte een ontbijt aangeboden.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert und nachmittags erhalten Sie kostenfrei hausgemachten Kuchen.

U kunt terecht in een ontbijtruimte en vanaf het terras van het hotel genieten van uitzicht op de Tegernsee.
Es gibt einen Frühstücksraum und eine Terrasse mit Blick auf den Tegernsee.

De receptie, de ontbijtruimte, de bar en de spa City (met een sauna, een stoombad en een prachtig dakterras) zijn gevestigd in het Hotel Auersperg.
Die Rezeption, der Frühstücksraum, die Bar und das City Spa mit Sauna, Dampfbad und wunderschöner Dachterrasse befinden sich im Hotel Auersperg.

In de serre is een ontbijtruimte ingericht. In de tuin vindt u een terras. Het geheel is op 10 minuten rijafstand van Newport gevestigd.
Die Unterkunft mit einem Frühstücksraum im Wintergarten und einem Terrassengarten liegt 10 Fahrminuten von Newport entfernt.

Hotel Estée ligt direct aan de oever van het Gardameer en biedt een panoramisch uitzicht op het meer vanaf het terras, het buitenzwembad en de ontbijtruimte.
Direkt am Ufer des Gardasees bietet das Hotel Estée einen Panoramablick auf den See von seiner Terrasse, dem Außenpool und dem Frühstücksraum.

De ontbijtruimte, het restaurant, de bar en een aantal kamers zijn in het hoofdgebouw gevestigd.
Den Frühstücksraum, das Restaurant, die Bar sowie einige Zimmer finden Sie im Hauptgebäude.

Er wordt elke dag vanaf 06:00 uur een volledig ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het ibis Bastei, dat met rode en bruine kleuren is ingericht.
Morgens stärken Sie sich ab 06:00 Uhr am Frühstücksbuffet im Frühstücksraum des Ibis Bastei, der in Rot- und Brauntönen gehalten ist.

De ontbijtruimte vindt u op de benedenverdieping. Sommige kamers zijn in een apart gebouw naast het hotel gevestigd.
Einige Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude direkt nebenan.