Vertaling van "ontbijtruimte' s avonds " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte'. s Avonds kunt u hier ook genieten van Beierse specialiteiten.
Jeden Morgen erwartet sie im Frühstücksraum des Feichtner Hofs ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, am Abend werden dort bayrische Spezialitäten serviert.

U begint de dag in het Landhaus Lena met een gratis ontbijtbuffet, dat elke ochtend wordt geserveerd in de ontbijtruimte'. s Avonds kunt u in de gemeenschappelijke televisie- en leeszaal heerlijk ontspannen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem kostenfreien Frühstücksbuffet des Landhaus Lena, das jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in de ontbijtruimte of op het rustige terras in de tuin'. s Avond is er een wijnbar met zelfbediening beschikbaar, waar u kunt proeven van tal van lokale wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum oder auf der ruhigen Gartenterrasse serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte met uitzicht op de Rue Francois I'. s Avonds kunnen gasten ontspannen in een van de fauteuils van de hotelbar met een cocktail of een glas goede champagne.
Das Frühstück wird Ihnen im Frühstücksraum mit Blick auf die Rue Francois I serviert. Am Abend genießen Sie in einem der gemütlichen Sessel der Hotelbar einen Cocktail oder ein Glas erlesenen Champagner.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel en 's middags en 's avonds kunt u in het restaurant van het hotel genieten van moderne Duitse en Franse gerechten.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum des Hotels an einem Frühstück. Nachmittags und abends serviert Ihnen das Hotelrestaurant moderne deutsche und französische Küche.

Elke dag wordt in de lichte ontbijtruimte van Hotel Wallis voor een toeslag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. In de avond kunt u bij de bar lekker ontspannen met een drankje.
Jeden Morgen steht im hellen Frühstücksraum des Wallis gegen Aufpreis ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en in de kleine bar kunt u 's avonds een aperitief drinken op de veranda of het terras.
Ein Frühstück wird täglich im Frühstücksraum serviert.

Hotel Stesicorea Palace beschikt over een ontbijtruimte met satelliet-tv en een gezellige lounge, waar u 's avonds kunt genieten van een heerlijke likeur.
Das Hotel Stesicorea Palace verfügt über einen Frühstücksraum mit Sat-TV und eine einladende Lounge, in der Sie am Abend ein Glas erlesenen Likörs genießen können.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel en 's avonds kunt u genieten van maaltijden in het restaurant.
Im Frühstücksraum des Hotels erwartet Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Das Abendessen wird im Restaurant serviert.