Vertaling van "ontbijten worden verzorgd " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw eetlust stillen in de Karma Lounge, waar heerlijke ontbijten worden verzorgd en waar u kunt genieten van overvloedige maaltijden met de meest verse vis, schelp- en schaaldieren.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Karma Lounge, die Ihnen ein köstliches Frühstück und Gerichte mit Meeresfrüchten aus den frischesten Zutaten serviert.

Er wordt een ontbijt met een goede selectie biologische producten verzorgd. U kunt ontbijten op het terras.
Morgens steht für Sie ein Frühstücksbuffet mit einer guten Auswahl an Biozutaten bereit, welches Sie auf der Terrasse einnehmen können.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd en u kunt op verzoek ook in uw kamer ontbijten.
Ein Frühstücksbuffet ist täglich für Sie verfügbar. Auf Anfrage können Sie das Frühstück auch auf Ihrem Zimmer genießen.

In de eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt hier ook op uw kamer ontbijten.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet - ob im Speisesaal oder auf Nachfrage in Ihrem Zimmer.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt verzorgd. Bij mooi weer kunt u buiten op de veranda ontbijten.
Ein reichhaltiges süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich serviert - bei schönem Wetter genießen Sie es im Freien auf der Veranda.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt ook op uw kamer ontbijten.
Hier stärken Sie sich jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet, das auch auf Ihrem Zimmer serviert werden kann.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijtbuffet voor u verzorgd, in de eetkamer of op het terras. U kunt ook op uw eigen kamer ontbijten.
Das Hotel serviert jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder auf der Terrasse.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd. U kunt ook op het terras ontbijten.
Das Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann auch auf der Terrasse genossen werden.

In de accommodatie wordt een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet verzorgd. Als het weer het toelaat, kunt u in de tuin of op het zonneterras ontbijten.
In der Unterkunft werden ein Frühstückbuffet und ein kontinentales Frühstück angeboten. Bei schönem Wetter können Sie die erste Mahlzeit des Tages im Garten oder auf der Sonnenterrasse genießen.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte jam, vers fruit, zoete deegwaren, kaas, ham en gebak. U kunt ook buiten ontbijten, op het terras, onder de pergola of onder de lindebomen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, frischem Obst, Gebäck, Käse, Schinken und Kuchen wird täglich serviert und kann auf der Terrasse unter der Laube oder den Linden eingenommen werden.