Traduction de «ontbijtbuffet u uit bed lokken » (Néerlandais → Allemand) :

Als alternatief, kunt u tegen een extra vergoeding gebruikmaken van de fitnessruimte of de sauna van het hotel voor ontspanning'. s Morgens zal het heerlijke, gratis ontbijtbuffet u uit bed lokken en genoeg energie geven voor een drukke dag in deze historische stad en haar prachtige omgeving.
Morgens lockt Sie ein leckeres, kostenfreies Frühstücksbuffet aus dem Bett und sorgt dafür, dass Sie gut vorbereitet in die erlebnisreiche Erkundung dieser historischen Stadt und ihrer wunderschönen Umgebung starten.

Laat het rijke en gevarieerde ontbijtbuffet u uit uw bed lokken, zodat u helemaal klaar bent om de deur uit te gaan om de omgeving te gaan verkennen.
Stärken Sie sich morgens am köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Region erkunden.

In de ochtend kunt u zich uit bed laten lokken door het overheerlijke ontbijtbuffet.
Das köstliche Frühstücksbuffet lockt Sie jeden Morgen aus dem Bett.

Na een rustige nacht zal het heerlijke gratis ontbijtbuffet u uit uw kamer lokken, een goede start van een plezierige dag in deze mooie omgeving.
Nach einer geruhsamen Nacht genießen Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet für einen perfekten Start in einen schönen Tag mit Erkundungen der Umgebung.

Het heerlijke, gratis ontbijtbuffet lokt u elke ochtend uit bed en biedt een breed scala aan worstjes, eieren, granen, fruit en andere ontbijtgerechten.
Beginnen Sie jeden Morgen mit dem köstlichen Frühstück vom kostenfreien Buffet, an dem Sie eine große Auswahl an Wurst, Eiern, Cornflakes/Müsli, Obst und anderen Optionen finden.

U zult 's ochtends vroeg maar wat graag uit bed willen springen om te genieten van het overheerlijke, gratis ontbijtbuffet; het is de beste manier om de dag te beginnen.
Am delikaten, kostenfreien Frühstücksbuffet stärken Sie sich morgens für einen erlebnisreichen Tag.

Het heerlijke gratis ontbijtbuffet zal u elke dag uit uw bed en naar de mooie ontbijtzaal lokken.
Morgens stärken Sie sich an einem köstlichen kostenfreien Frühstück. Genießen Sie die erste Mahlzeit des Tages im einladenden Frühstücksraum, bevor Sie aufbrechen, um die Umgebung zu erkunden.

Het ontbijtbuffet van het Mister Bed City bestaat uit Franse zoete deegwaren en seizoensfruit.
Französisches Gebäck und Obst der Saison finden Sie im Mister Bed City auf dem Frühstücksbuffet.

Gasten van de bed breakfast Town House hebben de keuze uit een ontbijtbuffet of een Italiaans ontbijt, dat wordt geserveerd in de 24-uursbar van het hotel.
Im Town House haben Sie die Wahl zwischen einem Frühstücksbuffet oder einem italienischen Frühstück in der rund um die Uhr geöffneten Hotelbar.

Het heerlijke, gratis ontbijtbuffet zal u verleiden uw bed uit te komen.
Das köstliche, kostenfreie Frühstücksbuffet stärkt Sie für einen Tag bei der Erkundung Bonns und der Umgebung.