Vertaling van "ontbijtbuffet met zowel zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Pension Piovesan verzorgt een ontbijtbuffet met zowel zelfgemaakte als regionale producten en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 250 meter afstand.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten und regionalen Produkten wird in der Pension angeboten und das nächste Restaurant befindet sich nur 250 m entfernt.

Er wordt dagelijks een heerlijk continentaal ontbijtbuffet met zowel zowel zoete als hartige gerechten verzorgd.
Ein süßes und herzhaftes kontinentales Frühstück steht morgens als Buffet für Sie bereit.

Er wordt een traditioneel ontbijt en afternoon tea aangeboden met zowel zelfgemaakte als voedzame gerechten.
Ein traditionelles Frühstück sowie Nachmittagstee - beides mit hausgemachten und nahrhaften Speisen - stehen zur Verfügung.

Er wordt een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd, waaronder zelfgemaakte taarten en gebak.
Ein amerikanisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Gebäck wird in Buffetform serviert.

In de Kitchen Gallery wordt een ontbijtbuffet geserveerd van zelfgemaakte producten en de Victoria Lounge is een trendy cocktailbar met een breed scala aan cocktails en sterke dranken, livemuziek en een speciaal menu met snacks.
Mit hausgemachten Köstlichkeiten lockt das Frühstücksbuffet in der Kitchen Gallery. Die angesagte Cocktail Bar Victoria Lounge serviert eine große Auswahl an Cocktails und Spirituosen. Dazu genießen Sie ein ausgesuchtes Snackmenü und live aufgelegte Musik vom DJ.

Het restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met croissants, zelfgemaakt gebak en jam uit de regio.
Das Restaurant serviert ein reichhaltiges Frühstück mit Croissants, hausgemachten Kuchen und Marmeladen aus der Region.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, frischem Obst sowie Käse und Aufschnitt vom heimischen Markt serviert.

Op het dakterras van het hotel wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte jam, Turkse omeletten en koekjes. U hebt hier ook een prachtig uitzicht op de Blauwe Moskee, de Prinseneilanden en de zee.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, Omeletts im türkischen Stil und Gebäck auf der Dachterrasse des Hotels mit herrlichem Blick auf die Blaue Moschee, die Prinzeninseln und das Meer.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte gerechten en lokale ingrediënten.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit hausgemachten regionalen Zutaten.

Op het terras wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet met croissants, zelfgemaakt gebak, vleeswaren en kaas geserveerd.
Täglich wird Ihnen auf der Terrasse ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Croissants, hausgemachten Kuchen, Aufschnitt und Käse serviert.