Traduction de «ontbijtbuffet gemaakt » (Néerlandais → Allemand) :

Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, gemaakt van regionale producten en een Oosterijks diner.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und ein Abendessen mit österreichischen Gerichten.

Gasten zullen wakker worden met een ontbijtbuffet gemaakt van lokale producten, waaronder seizoensgebonden en tropisch fruit, evenals een verscheidenheid aan kazen.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie saisonalen und tropischen Früchten sowie verschiedenen Käsesorten.

Het ontbijtbuffet omvat onder meer verschillende soorten yoghurt en kaas, en op bestelling gemaakte gebakken gerechten.
Am Frühstücksbuffet genießen Sie auf Bestellung frisch zubereitete warme Speisen sowie Joghurt- und Käsespezialitäten.

Het eigen restaurant serveert een internationaal ontbijtbuffet met een eitje geheel gemaakt volgens uw bestelling. Lunch en diner zijn ook beschikbaar, met de beste en meest verse ingrediënten uit Nieuw-Zeeland.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen ein internationales Frühstücksbuffet mit frisch gekochten Eiern auf Bestellung und ein aus den besten frischen, neuseeländischen Produkten zubereitetes Mittag- und Abendessen.

Een ontbijtbuffet is inclusief verse cappuccino, die op bestelling voor u gemaakt wordt.
Das Frühstück steht als Buffet bereit und der Cappuccino wird für Sie frisch zubereitet.

Elke ochtend wordt er in het restaurant een ontbijtbuffet verzorgd met vers gemaakte vruchtensappen en eieren met spek.
Im Restaurant wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Säften und Eiern mit Speck serviert.

De Ocean Club Bar en Grill is geopend van maandag tot en met zaterdag. Er wordt gebruik gemaakt van verse en lokale producten voor het ontbijtbuffet, de lunchgerechten, hapjes en cocktails.
Montags bis samstags lädt der Ocean Club Bar and Grill mit frisch zubereiteten Speisen aus regionalen Zutaten zu einem Besuch ein - ob zum Frühstücksbuffet, Mittagessen, Aperitif oder Cocktail.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd. Voor lunch en diner wordt gebruik gemaakt van een à-la-cartemenu.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert, während Sie ein À-la-carte-Mittag- und Abendessen genießen.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en het restaurant, La Rose des Vents, serveert gerechten gemaakt van verse ingrediënten.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Restaurant La Rose des Vents serviert Gerichte aus frischen Zutaten.

Het hotel serveert een internationaal ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan gerechten, gemaakt met hoogwaardige ingrediënten.
Das Hotel serviert ein internationales Frühstücksbuffet mit hochwertigen Produkten.