Vertaling van "ontbijtbuffet en eenvoudige amerikaanse " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Peyton's Place biedt een ontbijtbuffet en eenvoudige Amerikaanse specialiteiten voor lunch en diner.
Das Restaurant Peyton's Place bietet ein Frühstücksbuffet sowie legere amerikanische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

De Westend Bistro biedt eenvoudige Amerikaanse gerechten voor lunch en diner.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Das Westend Bistro bietet einfache, amerikanische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Het Hotel Carlton serveert een dagelijks ontbijtbuffet met zowel Amerikaanse als biologische producten.
Am Frühstücksbuffet des Carlton Hotel genießen Sie täglich unter anderem amerikanische Spezialitäten und Bio-Produkte.

Een ontbijtbuffet met eenvoudige Japanse en westerse gerechten wordt geserveerd in de eetzaal.
Starten Sie den Tag bei einem kostenlosen Frühstücksbuffet mit einfachen japanischen und westlichen Gerichten im Speisesaal.

Het restaurant is in beheer van de hoteleigenaar en biedt een royaal ontbijtbuffet en eenvoudige, heerlijke gerechten.
Sie stärken sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet und kosten einfache, delikate Speisen in dem vom Eigentümer auf liebenswürdige Weise geführten Restaurant.

Fasthotel Achéres biedt u ook een besloten parkeergarage, ontbijtbuffet en eenvoudige toegang tot de RER (openbaar vervoer) en de snelweg.
Das Fasthotel Achéres bietet zudem ein Frühstücksbuffet und verfügt über einen gesicherten Parkplatz sowie gute Anbindungen an die Regionalbahn und die Autobahn.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 650 meter van het Kielerkanaal. Het biedt een biertuin, een dagelijks ontbijtbuffet en eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses 650 m vom Nord-Ostsee-Kanal entfernte, familiengeführte Hotel bietet einen Biergarten, ein tägliches Frühstücksbuffet und schlicht eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, eenvoudige kamers met een balkon, en een restaurant dat Amerikaanse gerechten serveert.
Das Hotel verfügt über einen Außenpool, ein Restaurant mit amerikanischer Küche und einfache Zimmer mit Balkon.

Polar Lodge ligt op een oude Amerikaanse luchtmachtbasis en biedt excursies naar de Groenlandse ijskap, toendra tours en eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Auf einer alten amerikanischen Luftwaffenbasis bietet Ihnen die Polar Lodge Ausflüge zu Grönlands Eiskappe, Touren in die Tundra und Basic Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het Amerikaanse ontbijtbuffet bestaat uit warme gerechten, zoete deegwaren en een verse fruitsalade.
Das amerikanische Frühstücksbuffet bietet eine Auswahl an warmen Speisen, Gebäck und frischem Obstsalat.