Traduction de «ontbijtbuffet beschikbaar bij het cime bianche hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een dagelijks ontbijtbuffet beschikbaar bij het Cime Bianche Hotel, met onder andere Italiaanse koffie, thee, gebak en lokale yoghurt.
Morgens bedienen Sie sich im Frühstücksbuffet des Cime Biance Hotel unter anderem an italienischem Kaffee, Tee, Gebäck und einheimischen Joghurt.

Er is elke dag een onbeperkt ontbijtbuffet beschikbaar. Restaurant Thyme van het hotel serveert tal van traditionele en eigentijdse gerechten.
Morgens stärken Sie sich am All-you-can-eat-Frühstücksbuffet. Das hoteleigene Restaurant Thyme serviert Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

In het naastegelgen Hotel Weinhaus Henninger is een rijk ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant van dit hotel serveert regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Im Hotel Weinhaus Henninger nebenan erwartet Sie im Restaurant ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und zudem werden Ihnen dort regionale und saisonale Spezialitäten serviert.

Elke ochtend is er in het hotel een vers ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan internationale en regionale specialiteiten.
Ein frisches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel serviert und das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Van 5:00 tot 10:00 uur is er een royaal ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant van het hotel serveert regionale, nationale en internationale gerechten voor het diner.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht zwischen 05:00 und 10:00 Uhr für Sie bereit. Das hoteleigene Restaurant serviert zum Abendessen regionale, nationale und internationale Küche.

Er is een dagelijks ontbijtbuffet beschikbaar tegen een toeslag en Hôtel Lafayette biedt daarnaast verkoopautomaten.
Jeden Morgen steht gegen Aufpreis ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihrem Komfort im Hotel Lafayette dienen zudem Verkaufsautomaten.

Er is een gratis pendeldienst beschikbaar naar de pistes van Cime Bianche en bij de receptie kunt u skipassen kopen.
Glutenfreien Speisen werden auf Anfrage angeboten. Profitieren Sie von einem kostenlosen Shuttle zum Skigebiet Cime Bianche und Skipässe können an der Rezeption erworben werden.

Bij Hotel Cime Bianche kunt u skiën tot aan de deur en genieten van een typisch restaurant van Aosta, in een traditioneel gebouw in de Alpen.
An das Hotel Cime Bianche in einem traditionell alpinen Gebäude können Sie direkt mit den Skiern heranfahren.

Hotel Bijou bevindt zich in Valtournenche, op 1 km van de skipistes van Cime Bianche.
Das Hotel Bijou begrüßt Sie in Valtournenche und ist 1 km vom Skigebiet Cime Bianche entfernt.

Hotel Al Caminetto ligt op slechts 1 km van de Cime Bianche-skipistes, in het centrum van Valtournenche.
Das im Zentrum von Valtournenche gelegene Hotel Al Caminetto befindet sich 1 km von den Skipisten Cime Bianche entfernt.