Traduction de «ontbijt zowel binnen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw ontbijt zowel binnen eten als in het gezellige tuinhuisje met zijn bloemen en decoratieve manden. Als u zin heeft kunt u darten of spelen in de speeltuin, die zich in de tuin bevindt.
Für Abwechslung sorgen Dart-Einrichtungen und der Spielplatz im Garten.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd en er is een restaurant wat verschillende maaltijden biedt die u zowel binnen als buiten kunt nuttigen.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert und das Restaurant mit Essbereichen im Innern und im Freien bietet eine Vielzahl an Gerichten.

Het hoofdrestaurant serveert voor het ontbijt, de lunch en het diner een buffet met een selectie Turkse en internationale gerechten, waarvan u zowel binnen als buiten kunt genieten.
Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert das Hauptrestaurant mit Essbereich im Innen- und Außenbereich ausgewählte Gerichte der türkischen und internationalen Küche im Buffetstil.

In het grootste restaurant wordt het ontbijt geserveerd en kunt u de hele dag eten, zowel binnen als buiten.
Frühstück und ganztägig warme Küche erhalten Sie im Innen- und Außenbereich des Hauptrestaurants.

U kunt zowel binnen in de ontbijtzaal als buiten van uw ontbijt genieten.
Sie frühstücken im Frühstücksraum oder im Freien.

Bij het restaurant van het hotel kunt u zowel binnen als buiten genieten van een buffet voor ontbijt, lunch en diner.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen in seinen Innen- und Außenbereichen Buffets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het ontbijt wordt elke ochtend zowel binnen als op het terras geserveerd.
Morgens wird ein Frühstück angeboten, das Sie entweder im Innenbereich oder auf der Terrasse genießen können.

Bij het Alexander's Restaurant kunnen gasten zowel binnen als buiten dineren en genieten van lokale en internationale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Alexander's Restaurant mit Tischen im Innen- und Außenbereich serviert Ihnen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen internationale Gerichte.

Het ontbijt kan zowel binnen als buiten op de veranda geserveerd worden.
Frühstücken Sie entweder im Innenbereich oder auf der Veranda.

U kunt de dag goed beginnen met een uitgebreid traditioneel Turks ontbijt op het terras van het hotel, zowel binnen als buiten.
Morgens beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen türkischen Frühstück auf der Hotelterrasse.