Traduction de «ontbijt geserveerd door » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt geserveerd in Snow Queen Lodge, die door een familie wordt beheerd. Bij Cooper Straat Lofts wordt echter geen ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen im familiengeführten Snow Queen Lodge ein hausgemachtes Frühstück serviert. Im Cooper Street Lofts ist dagegen kein Frühstück erhältlich.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd voor de 2 kinderen, mits zij vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder frühstücken zudem kostenfrei, wenn sie sich in Begleitung eines Erwachsenen befinden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Er wordt een gratis, volledig ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Bestellt eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück, erhalten die beiden Kinder kostenfrei ebenfalls ein komplettes Frühstück.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Op verzoek kunt u ook genieten van lokale specialiteiten bereid door de gastheren en geserveerd met een selectie biologische wijnen.
Freuen Sie sich auf ein tägliches kontinentales Frühstück und regionale Spezialitäten, die von den Gastgebern auf Anfrage zubereitet und mit einer Auswahl an Bio-Weinen serviert werden.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

In het restaurant The Living Room wordt een Europees ontbijt geserveerd en de gehele dag door gratis koffie en thee verstrekt.
Das The Living Room serviert europäisches Frühstück und den ganzen Tag über kostenfreien Tee und Kaffee.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in The Front Lounge, waar gasten tevens de hele dag door en 's avonds kunnen genieten van drankjes en snacks.
Das kontinentale Frühstück wird jeden Morgen in der Front Lounge serviert, wo Sie den ganzen Tag, bis in die Abendstunden hinein, Getränke und Barsnacks genießen können.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd en 's avonds wordt er een 3-gangen diner bereid door de chef-kok van het hotel.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück und abends bereitet der Küchenchef der Unterkunft für Sie ein 3-Gänge-Menü zu.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijt geserveerd en in Bar Carlton Café kunt u de hele dag door terecht voor drankjes en snacks.
Morgens steht ein amerikanisches Frühstück für Sie bereit. Im Bar Carlton Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und Snacks.