Traduction de «ongeveer 15 minuten bereiken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt Glastonbury Tor in ongeveer 20 minuten bereiken, en de historische stad Bath ligt op ongeveer 45 minuten afstand.
Von der Schlucht Cheddar Gorge trennen Sie 9,5 km. Der Hügel Glastonbury Tor liegt etwa 20 Minuten entfernt. Nach 45 Minuten gelangen Sie in die historische Stadt Bath.

De metrostations Casa de Música en Francos liggen op 15 minuten lopen van het hotel. U kunt met de auto het stadscentrum in ongeveer 15 minuten bereiken.
Vom Hotel gelangen Sie nach weniger als 15 Gehminuten zu den U-Bahnstationen Casa da Música und Francos.

Het treinstation van Sitges ligt op 5 minuten lopen van de appartementen en u kunt daarvandaan met de trein het centrum van Barcelona in ongeveer 40 minuten bereiken.
Vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Sitges gelangen Sie nach 40 Minuten mit dem Zug ins Zentrum von Barcelona.

U kunt de historische binnenstad te voet in ongeveer 10 minuten bereiken, en de winkelstraat Königsalle ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Die Altstadt erreichen Sie vom Hotel zu Fuß nach nur 10 Minuten und die Einkaufsstraße Königsallee liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Automobilisten kunnen de A1 en de A7 in ongeveer 15 minuten bereiken.
Mit dem Auto erreichen Sie die Autobahnen A1 und A7 in etwa 15 Minuten.

Via de nabijgelegen snelweg A73 kunt u Bamberg in 20 minuten en Neurenberg in ongeveer 35 minuten bereiken.
Über die nahe gelegene Autobahn A73 gelangen Sie in ca. 20 Minuten nach Bamberg und in ca. 35 Minuten nach Nürnberg.

Door de nabijgelegen verbindingen met het openbaar vervoer kunt u het congrescentrum en het beurscentrum ook binnen ongeveer 15 minuten bereiken.
Dank der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel gelangen Sie in etwa 15 Minuten zum Congress Center Hamburg.

Het oude centrum van de stad, met onder meer het kasteel van Edinburgh, de Royal Mile en The Meadows, kunt u te voet in ongeveer 15 minuten bereiken.
Die Altstadt der Stadt, darunter die Burg Edinburgh Castle, die Royal Mile und der Park The Meadows erreichen Sie in etwa 15 Gehminuten.

Met de tram (lijn D) kunt u de Staatsopera en de Kärntner Straße (winkelstraat) in ongeveer 10 minuten bereiken.
Mit der Straßenbahn (Linie D) erreichen Sie die Staatsoper und die Einkaufsmeile Kärntner Straße nach etwa 10 Minuten.

U kunt de 17e-eeuwse Villa Carlotta en de botanische tuinen in ongeveer 5 minuten bereiken met de auto.
Sie erreichen die aus dem 17. Jahrhundert stammende Villa Carlotta und ihren botanischen Garten nach nur 5 Autominuten.