Traduction de «onder meer romantische oude » (Néerlandais → Allemand) :

De historische binnenstad van Ravensburg biedt onder meer romantische oude straten en middeleeuwse torens.
Nehmen Sie sich bei Ihrem Aufenthalte in Ravensburg auch etwas Zeit, um die romantischen Gassen und mittelalterlichen Türmen der Altstadt zu erkunden.

De accommodaties zijn smaakvol ingericht en hebben een eigen badkamer. Er zijn onder meer romantische deluxe kamers met een hemelbed en familiekamers beschikbaar.
Die stilvoll eingerichteten Unterkünfte mit eigenem Bad umfassen sowohl Deluxe Zimmer mit Himmelbett als auch Familienzimmer.

Populaire activiteiten zijn onder meer romantische boottochtjes op de rivier of wandelen en fietsen op het platteland.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen romantische Bootsfahrten auf dem Fluss sowie Wanderungen und Radtouren durch die Landschaft.

Het eiland Spinalonga ligt aan de overkant van Elounda en hier kunt u onder meer een oud Venetiaans fort bezichtigen.
Von Elounda aus gelangt man per Boot auf die nahe Insel Spinalonga, auf der eine alte venezianische Festung besichtigt werden kann.

Casa Santo Domingo biedt u een rondleiding langs de bezienswaardigheden van het hotel. U kunt onder meer een oude apotheek bezoeken, koloniale kunst bewonderen en een kijkje nemen in het archeologisch museum.
Das Casa Santo Domingo veranstaltet auch Führungen zu seinen Attraktionen, darunter eine Apotheke, koloniale Kunst und ein archäologisches Museum.

Tot de andere bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer de oude straten van de stad.
Zu den weiteren Attraktionen der Gegend zählen die alten Straßen der Stadt.

Tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Straslund behoren onder meer de Oude Markt en het schip Gorch Fock, beide op 450 meter van het hotel.
Die Hauptattraktionen Stralsunds wie der Alte Markt und das Schiff Gorch Fock erreichen Sie nach 450 m vom Hotel.

Vanaf het hotel is het ongeveer 10 minuten lopen naar de binnenstad van Jerez. Daar kunt u onder meer de oude Arabische medina en de kathedraal bezoeken.
Das Stadtzentrum von Jerez erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Hier finden Sie auch die alte arabische Medina und die Kathedrale.

A Casa di Lucia is gevestigd in een stenen huis en wordt omgeven door groen. Het ligt op 500 meter van het historische centrum van San Severino Marche waar onder meer de oude kathedraal en de Torre degli Smeducci-toren te vinden zijn.
Das Casa di Lucia ist ein von viel Grün umgebenes Steinhaus und liegt 500 m vom historischen Zentrum von San Severino Marche mit seiner alten Kathedrale und dem Turm Torre degli Smeducci entfernt.

In de buurt van het hotel vindt u onder meer de oude stad van Rennes, het parlement en het park Thabor.
Das historische Stadtzentrum von Rennes, das Parlamentsgebäude, das gern auch " Parlament der Bretagne" genannt wird, und der Botanische Garten Parc du Thabor sind nur einige der Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels.