Traduction de «onder meer dagelijks vers geplukt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit BB kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt op het buitenterras (lanai), met onder meer dagelijks vers geplukt fruit.
Genießen Sie im Homestay Maui jeden Morgen ein kontinentales Frühstück auf der Veranda.

Het biedt onder meer dagelijks vers gevangen vis, krab en mosselen.
Genießen Sie täglich frische Fische, Krebse und Muscheln.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Zum jeden Morgen servierten, warmen Frühstück gehören frisches Obst der Saison und der Region, Rührei, Wurst, Kekse und Soße, Waffeln, Bagels, Backwaren, Brot aus der Umgebung, Haferflocken, Müsli, Joghurt, verschiedene Säfte und frisch gemahlener Kaffee.

Sommige kamers hebben een balkon. Er is dagelijks een zoet en hartig ontbijt met onder meer vleeswaren, vers fruit en zelfgemaakte jam.
Ihnen wird täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Aufschnitt, frischem Obst und hausgemachter Marmelade serviert.

U kunt dineren in het openluchtrestaurant, dat ook tropische drankjes en een dagelijks ontbijt serveert. Het ontbijt bestaat onder meer uit vers bananen- en kokosbrood.
Im Freiluftrestaurant stärken Sie sich morgens mit einem Frühstück mit frischen Bananen und Kokos-Brot.

Tegen een extra vergoeding kunt u genieten van het ontbijt, dat dagelijks wordt geserveerd op het terras van het hotel. Het bestaat onder meer uit vers sap, fruit, yoghurt en kaas.
Das Frühstück wird morgens auf der Terrasse des Hotels gegen Aufpreis serviert und umfasst frische Säfte, Obst, Joghurt und Käse.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer. Het bestaat onder meer uit vers gezette koffie of cappuccino en zoete gebakjes.
Morgens wird im Speisesaal ein typisch italienisches Frühstück mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino und süßem Gebäck serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in het Express Executive, onder meer met vers fruit en sappen, broodjes en gebak.
Ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Säften, Brötchen und Kuchen erwartet Sie im Express Executive jeden Morgen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd, en bestaat onder meer uit vers sap, versgebakken brood en gebak en stevige, warme gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Dieses beinhaltet frischen Saft, frisches Gebäck und Brot sowie herzhafte warme Speisen.

In de keuken vindt u dagelijks een ontbijtmand (zelfbediening) met onder meer croissants, vers gebakken brood en warme dranken.
In der Küche finden Sie einen täglichen Frühstückskorb zur Selbstverpflegung mit Croissants, frisch gebackenem Brot und heißen Getränken.